PRESENTED IN THIS REPORT in Chinese translation

• 本报告

Examples of using Presented in this report in English and their translations into Chinese

This data is combined and added with detailed inputs and analysis from QYResearch and presented in this report.
这些数据与qyresearch的详细投入和分析相结合和添加,并在本报告中提出。

This data is combined and added with detailed inputs and analysis from QYR Food Research Center and presented in this report.
这些数据与QYResearch的详细输入和分析相结合并添加，并在本报告中提供。

This data is combined and added with detailed inputs and analysis from QYR Medical Devices Research Center and presented in this report.
这些数据与qyresearch的详细投入和分析相结合和添加,并在本报告中提出。

This year, to provide greater detail, six indicators are presented in this report.
今年，为了提供更加详细的资料，本报告介绍了六个指标。

The governance structure presented in this report has evolved from that presented in the report of the Secretary-General of December 2005(see E/CN.3/2006/9, paras. 20-31).
本报告提出的治理结构从秘书长2005年12月的报告(见E/CN.3/2006/9，第20至第31段)中的结构演变而来。

The PBDE in the current stocks and recycling flow is contributing to further contamination at levels which the evidence presented in this report indicates are causing harm to human health and the environment.
当前库存和循环利用流中的多溴二苯醚是进一步污染的原因之一，本报告中的证据表明，其污染水平正在引起对人类健康和环境的危害。

Creation of a new human resources framework aligned to the needs of the Secretariat requires building on reforms made to date, and implementing the integrated package of proposals presented in this report.
根据秘书处各种需要建立起一个新的人力资源框架，这需要以迄今已实行的改革为基础，实施本报告所载综合性一揽子提议。

The appeal schedule presented in this report to the Security Council has been significantly revised in light of a number of factors relevant to the pace of the Tribunal' s appeal proceedings.
由于若干因素影响了前南问题国际法庭的上诉审理速度，本报告向安全理事会提出的上诉时间表有重大修改。

The facilitators hope that Member States will, in the next stage of the process, give special attention to the" Notions on the way forward" presented in this report.
主持人希望会员国在该进程的下一个阶段特别注意本报告提出的关于"下一步的想法"。

The changes presented in this report demonstrate the importance that Gabon attaches to the UPR process, especially as it reflects the views of all public and civil society actors.
报告中介绍的改进表明加蓬重视普遍定期审议，尤其是因为它反映了所有的公共和民间社会行动者的意见。

The evidence presented in this Report unflinchingly affirms the need to once again define the world in terms of its essential humanity and not solely in terms of its economic interests.
本报告提出的证据毫不含糊地确认，必须再次从基本的博爱，而不是仅仅从经济利益定义这个世界。

Industry professionals are the prime contributors of the precise and trustworthy data present in this report.
工业排气风扇市场的专家在该行业是本报告中提供的准确和可靠数据的主要贡献者。

The information presented in this report is only the beginning.
本报告所表达的信息仅仅是一个开始。

The important financial parameters of the top companies in MEMS and nanotechnology are presented in this report.
顶部公司的重要财务参数在MEMS和纳米技术方面在此报表存在。

A summary of the policy is presented in this report, with a focus on the international dimension.
本报告对这项政策作了概述，并侧重于国际层面。

The sales channels include direct and indirect marketing, traders, distributors, and development trends are presented in this report.
销售渠道包括直接和间接不干胶标签营销；交易者，分销商，本报告还介绍了未来的发展趋势。

The results presented in this report are similar to the conclusions of another analysis represented at the end of July.
这份报告所呈现的结果与7月底另一个分析的结论相似。

The results presented in this report are similar to the conclusions of another analysis represented at the end of July.
这份报告所呈现的结果与7月底这样分析的结论类式。

KSBL may have issued other reports that are inconsistent with and reach different conclusion from the information presented in this report.
中银国际集团可发布其它与本报告所载资料不一致及有不同结论的报告。

That some recommended an overall project manager of the programme has been taken into account in the work programme presented in this report.
有些成员建议设立一名方案项目总管，本报告工作方案中考虑到这项建议。