PROVOCATION in Chinese translation

• 挑衅
• 衅行为

Examples of using Provocation in English and their translations into Chinese

Grave provocation to the Chinese people.
这是对中国人民的严重挑衅。

The international community must adopt a clear stand in response to this renewed provocation.
国际社会应团结起来应对这一新的挑衅行为。

These plans can be called in one word- a provocation.
这些计划可以用一个词来表达-一种挑衅。

What an absurd unnecessary provocation.
真是愚蠢，不必要的挑衅行为。

China will firmly respond to any country's deliberate provocation.
中方将坚决回应任何国家的故意挑衅。

We call on all Iraqis to reject that provocation.
我们呼吁所有伊拉克人摈弃这种挑衅。

Above all, we need to avoid provocation.
首先，我们必须避免挑食。

The Chinese side will firmly respond to any deliberate provocation by any country.
中方将坚决回应任何国家的故意挑衅。

Preventing public provocation.
防止公开煽动.

China opposes U.S. provocation in its territorial waters: FM.
中国反对美国在其领海上的挑衅：FM.

Why is this a provocation?
为什么这是挑衅?

(a) We will never tolerate armed provocation of any kind;
(1)我们绝不容忍任何种类的武装挑衅;

A touch of provocation, English rock'n'roll culture, and theatrical elements: that's the style of the Parisian designer Michel Perry.
带有一丝挑衅的意味、英国的摇滚音乐文化和戏剧的元素：这就是巴黎设计师MichelPerry的风格。

All this you have done without excuse, without provocation, at a time when he was pleading the cause of the helpless and distressed.
你毫无理由地做了这一切，没有挑衅，在他为无助和痛苦的事业辩护的时候。

I guess I have been thinking that without provocation, my students would talk, offering their thoughts and opinions on the issues of the day.
我想我一直在思考,没有挑衅,我的学生说,提供他们的想法和意见的问题。

I call upon them to continue to refrain from acts of provocation and violence and to work together towards national reconciliation.
我呼吁各方继续厉行克制，不采取挑衅和暴力行动，齐心协力实现民族和解。

If there is a provocation, it is the Greek Cypriot attempt to usurp Turkish Cypriot vested rights and interests regarding the hydrocarbon resources off the coast of the island.
如果存在挑衅，则是希族塞人企图篡夺土族塞人关于岛外沿海油气资源的既得权益。

The provocation suggests that Batman is looking for an excuse to injure the pimp, rather than merely trying to protect the young girl.
挑衅表明蝙蝠侠正在寻找伤害皮条客的借口，而不仅仅是保护年轻女孩。

The acts of provocation and retaliation that we have witnessed in three short weeks have undoubtedly weakened rather than strengthened the security of all States in the region and beyond.
短短三周内发生的挑衅和报复行为无疑削弱了、而不是加强了该地区以及其他地区各国的安全。

If this provocation leads to the death of the person, the penalty is increased to three years' imprisonment and a €45,000 fine.
如果这种挑衅导致有关人员死亡，则处罚增加至三年并罚款45,000欧元。