Examples of using Resources should in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At one extreme, said Sen, are people who say natural resources should get a zero value since we don't know how to value them.
森说，在一个极端，人们认为自然资源应该是零值，因为我们不知道如何评价它们。They endorsed the principles that other resources should support the MTSP priorities and that regular resources should not subsidize the support costs for other resources. .
它们赞成下列原则：其他资源应当支助中期战略计划的优先事项；经常资源不应补助其他资源的支助费用。Such resources should be distributed equitably and the participation of least developed countries in the clean development mechanism should be broadened.
这些资源应该公平分配，应该拓宽最不发达国家参与清洁发展机构的范围。Those resources should therefore be allocated in a balanced and sensible manner, and activities that were no longer a priority should be discontinued or deferred.
It should be further highlighted that such resources should remain complementary to and not replace traditional sources of financing for development.
应当进一步强调的是，此类资源应当继续起补充作用，不能代替传统的发展筹资来源。
Resources should be allocated fairly to all priority areas, including development, and the regional economic commissions should be vigorously supported.
资源应公平分配给所有优先领域，包括发展，对区域经济委员会应予大力支持。Delegations emphasized that other(non-core) resources should be consistent with the programme priorities of the Fund.
代表团强调其他（非核心）资源应该符合基金方案的优先次序。The speaker cautioned, however, that new resources should be carefully targeted at countries in need, without reverting to counterproductive policy prescriptions or onerous conditionalities.
但是，这位发言者警告，这些新资源应当针对需要它们的国家，而不附加适得其反的政策规定或繁琐条件。Further inspection of the DLL's, functions, PE headers and resources should narrow the possible kinds of malware a lot.
而进一步检查DLL、函数、PE头和资源应该尽可能缩小范围找到可能的恶意软件种类。The administration of, and transactions concerning, these resources should be undertaken in an effective, transparent and accountable manner in fulfilment of public policies.
这些资源应通过有效、透明和负责任的方式进行行政管理与交易，以落实公共政策。The main focus of attention and resources should be the implementation of the World Summit action lines.
主要的关注点和资源应当是世界首脑会议行动方针的实施情况。Organizational capacity, capability and available resources should be considered in deciding on the division of labour within the mediation environment.
组织能力、能力和现有资源应在决定调解环境内分工时加以考虑。(3) Public resources should be directed towards producing land with infrastructure, and new models of housing finances should be developed for low- and medium-income groups.
(3)公共资源应当用于提供有基础设施的土地，应当为中低收入人群开发新的住房筹资模式。
Available resources should imply the maximum amount of resources that can be allocated to a specific health objective without compromising other essential services.11.
可利用资源应该是指在不减损其他基本服务的情况下，可分配用于某一具体健康目标的最大额度资源量。Myanmar appreciated the work done by that mission, but its scarce resources should be redirected towards the economic and social development of the people of Myanmar.
缅甸赞赏特派团完成的工作，但其宝贵资源应转用于缅甸人民的经济和社会发展。Resources should be used to improve human security in developing countries, empower individuals and communities, and ensure inclusive economic growth.
资源应当用于改善发展中国家的人类安全，赋予个人和社区权力，并确保包容性的经济增长。Even before independence in 1956, it was clear that power and resources should be shared more equitably with marginalised regions.
即使在1956年独立之前，人们也很清楚权力和资源应该更公平地与被边缘化的地区进行分享。The resources should be exploited legally and on a fair commercial basis to benefit the country and people of the DRC.
该国的自然资源应依照公平的商业原则合法开采，造福刚果民主共和国和该国人民。Resources should be commensurate with needs, and the linkages with other UNCTAD training programmes should be improved for a more harmonized human resources development programme.
资源应当跟得上需要，也应当为更加协调的人力资源开发方案改善与其他贸发会议培训方案之间的联系。Local authorities' financial resources should be commensurate with their tasks and responsibilities and ensure financial sustainability and self-reliance.
地方当局的财政资源应符合其任务和职责的需要并确保财政上的可持续性和自立性。
