Examples of using Scolded in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When Colonel Gerineldo Márquez found out he scolded him strongly for learning occupations repudiated by the Liberals.
They did not know that negroes had to be handled gently, as though they were children, directed, praised, petted, scolded.
Because it was only a midday boarding, Yang returned home that night with a wet sheet and was scolded by his parents.
When she resisted, he offered praise, or scolded her or made a carefully calibrated threat.
The outraged actress scolded her,“Don't you dare ask God to help me.”.
愤怒的女演员责备她，“你不敢要求上帝帮助我。If I lost you, I would be scolded like a dog.'”.
如果我把你跟丢了，我将象狗一样被责骂。In response to her thanking the Lord, the director of the poverty alleviation office, scolded her, saying:“This money was given by the government.
为了回应她的感谢，扶贫办的主任责备她，说：“这笔钱是由政府提供的。Then I bumped into the cupboard door so hard it nearly knocked me over, and was scolded for making such a racket.
然后我重重地撞到柜门上，差点把我撞倒，因为这样吵闹而被责骂。Her mother scolded her for not being nice to the gentleman who had rescued her own shawl.
母亲责备她不友善的绅士,救出她的披肩。Those explanations hardly appeased some exasperated users, who alternately mocked or scolded that line of thinking.
这些解释几乎没有让一些恼怒的用户安抚，他们交替嘲笑或责骂这种思路。The only time my mother scolded me was when I tried to find some time to watch a movie at my friend's home.
我妈妈独一一次责备我是在我想找时间在同伙家里看片子的时刻。Asian Games 2018: China's League of Legends MVP was a childhood gaming addict, scolded by his parents.
年亚运会：中国英雄联盟MVP曾是一个被父母责骂的儿童游戏成瘾者.You should have called me if you wanted to get out for a little while," Laura scolded.
你应该叫我如果你想要出去一会儿,”劳拉责骂。When she ran home, her parents scolded her for being late after school.
当她跑回家时，她的父母责备她放学回家太晚了。They chose me, let me eat and wear warm, let me get the same schooling opportunities as other children, and also scolded and beat me.
他们选中了我，让我吃饱穿暖，让我和别的孩子一样获得上学机会，同时也责骂和殴打过我。If any of the more rowdier children questioned the authority of the parents, they were scolded.
如果吵闹的孩子们怀疑了家长的权威，他们就会被责骂.I think you are sobbing more from the humiliation than the pain,” he scolded her in a soft voice.
我认为你是哭泣比疼痛更屈辱的,”他责骂她柔和的声音。No teacher ever scolded me, because all of them knew I carried messages from the principal.
没有哪个老师训斥我，因为他们都知道我带着从校长而来的消息。He once told Quezon, who scolded him for taking such risks, that“the Japanese haven't yet made the bomb with my name on it.”.
他曾经告诉奎松，他责骂他冒这样的风险，“日本人还没有用我的名字制作炸弹。As a child you probably worried about displeasing your father, and when your boss scolded you it brought back your early fears of rejection.
你小的时候可能担心过失去父亲的宠爱，所以当老板骂你的时候，你早期被拒绝的恐惧感就又回来了。
