Examples of using Scolded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If I wake him up, I wouldn't be scolded.
אםאניאעיראותו , אני לא יהיה גערה.Mommy!- Oh! You scolded her like a dog and ran out on her?
אבל אמא… גינית אותה כמו כלב וברחת לה?One day, my mother scolded me unjustly.
Maybe your boss scolded you for being late to work.
We scolded, then she stopped.
Just like that cop you scolded on the bridge yesterday.
בדיוק כמו השוטר שנזפת בו על הגשר אתמול.The UN security council already scolded us because of Eichmann.
Watch where you're going, young man!" an elderly woman scolded.
שים לב לאן שאתה הולך”, גערה בי גברת מבוגרת.Mom, calm down!” he scolded me.
תירגע מותק, תירגע," היא היסתה אותי.You spent the night scowling like a scolded child.
הם חסרי נימוס? כל הערב הזעפת פנים כמו ילדה נזופה.No," she scolded herself.
I have done nothing wrong,” she scolded me.
About how you scolded them.
כלומר על איך טיגנה אותם.No, it's not that. I…- Because she got scolded.
לא, זה לא זה.. אני.- כי יש הטיחה.You will never feel scolded.
No, not yet, she scolded herself.
לא, לא, לא, היא תיקנה את עצמה.It's because you have scolded her so much If she can't decide on such thing she can't be a physician lady.
A federal judge in New York scolded Facebook Thursday night
שופט פדרלי בניו יורק נזף הלילה(בין חמישי לשישי)He would be scolded even for slightly looking at other Falun Gong practitioners.
Roger scolded him for bringing another sandwich, slamming him against the cell wall,
רוג'ר נזף בו על כך שהוא הביא לו את הכריך,
