SCOURGE in Chinese translation

• 祸害
• 灾祸
• 祸患
• 一祸患
• 灾难
• 种祸患
• 斯科奇

Examples of using Scourge in English and their translations into Chinese

It encouraged Switzerland to ensure that high-level State officials took a clear stance against the scourge of racism, including hostility towards Muslims and racist or xenophobic political discourse.
它鼓励瑞士确保国家高级官员采取明确立场反对种族主义祸害，包括对穆斯林的敌意和种族主义或仇外政治言论。

The impact of this worldwide scourge is not only a major scientific and medical challenge, but a threat to the very existence of humanity.
这种世界性的祸患的影响不仅是重大的科学和医学挑战，而且是对人类生存本身的威胁。

The scourge of drugs deprives our people of both freedom from fear and freedom from want, and poverty remains a major threat to human security.
毒品灾祸剥夺了我国人民免受恐惧和匮乏的自由，贫穷仍然是对人类安全的主要威胁。

In that connection, the system of customs preferences should be expanded to enable those countries to fight that scourge more effectively.
在这方面，应扩大海关优惠制度，使这些国家能够更有效地打击这种祸害。

Comprehensive approaches to tackling this scourge are a shared responsibility requiring robust political will on the part of Afghanistan, the region and the wider international community.
对付这一祸患的全面方法是共同分担责任，这要求阿富汗、该区域和广大国际社会拥有强有力的政治意愿。

Those programmes have been very successful in combating this dangerous scourge and provide an example from which other countries can benefit.
这些方案在消除这一危险祸患方面，取得了很大成功，并且提供了可供其他国家借鉴的例子。

Mr. Amorós Nuñez(Cuba) said that the immense efforts being undertaken to combat the drug scourge were not succeeding.
AmorsNuez先生(古巴)说,为制止毒品灾祸正在采取的巨大努力并不成功。

Are we capacitated to provide treatment and research on new ways to strengthen our efforts to curb the scourge of NCDs?
我们是否有能力提供治疗以及研究新的方式来加强我们控制非传染性疾病祸害的努力？?

The scourge of terrorism affected society as a whole, and the international community therefore had a responsibility to work together to eradicate it.
恐怖主义灾难影响到整个社会，因此国际社会有责任共同努力将其消除。

Within the framework of efforts to combat this scourge, a commission to combat the illicit trafficking of small arms and light weapons has been established.
刚果民主共和国在打击这一祸患的框架内成立了打击非法贩运轻武器和小口径武器委员会。

We would like to take this opportunity to condemn strongly that scourge and to urge the international community to make all efforts to eliminate it.
我们谨借此机会，强烈谴责这种祸患并敦促国际社会尽一切努力根除此祸患。

That is part of the global effort to sustain peace in Afghanistan, as the scourge of drugs threatens peace and stability.
这是维持阿富汗和平的全球努力的一部分，因为鸦片灾祸危及和平与稳定。

My Government reaffirms its commitment to end the scourge of cluster bombs and shall not spare any effort to reach an international ban on those ugly weapons.
黎巴嫩政府重申致力于结束集束炸弹带来的灾难，并将不遗余力地帮助国际社会禁止这些丑恶的武器。

As one of the countries most affected by that scourge, my Government accords the highest priority to tackling HIV/AIDS.
我国是这个祸患影响最深的国家之一，我国政府最高度地重视解决艾滋病毒/艾滋病问题。

Mexico is facing the problem of the illicit trade in small arms and light weapons and is implementing measures to combat this scourge.
墨西哥正面临着小武器和轻武器非法贸易问题，而且正采取措施来对抗这一祸患。

The increasing disparity between the rich and the poor, economic regression and unprecedented natural disasters have compounded genuine efforts to overcome the scourge of poverty.
贫富差距日益悬殊、经济倒退和空前严重的自然灾害加重了克服贫穷灾祸的真正努力。

Our battle against the scourge of drug production and trafficking, especially methamphetamines, must be all but comprehensive.
我们打击毒品（尤其是脱氧麻黄碱）生产与贩运这一祸患的斗争必须是全面的。

Determined to defeat that scourge, his Government had been implementing targeted programmes of poverty eradication and sustainable development.
他的政府决心铲除这种祸患，一直在执行消除贫困和可持续发展的目标明确的方案。

As the HIV/AIDS epidemic approaches its fourth decade, each year brings promising news of pioneering research to alleviate the scourge.
随着艾滋病毒/艾滋病疫情进入其第四个十年，每年都会带来有前途的研究新消息，以减轻祸患。

We also appreciate the priority the Agency has given to cancer control in developing countries and its commitment to helping Member States to fight that scourge.
我们还赞赏原子能机构将发展中国家的癌症控制工作列为优先事项，赞赏其致力于帮助成员国抗击这一祸患。