Examples of using Should contribute in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The establishment of the European Court of Human Rights should contribute to better guaranteeing respect for human rights.
成立欧洲人权法庭，应当有助于更好地保障对人权的尊重。Such policies should contribute to the integration of informal economic activity into the mainstream economy.
这类政策应当有助于将非正规经济活动纳入主流经济。Such assessments support informed decision-making and should contribute to managing human activities that affect the oceans in a sustainable manner, in the interests of all.
Such cooperation should contribute to capacity-building in law enforcement, especially in the judicial and security sectors.
此类合作应有助于执法领域特别是司法和安全部门的能力建设。Reducing emissions from deforestation in developing countries should contribute to meeting the objective of the UNFCCC;
Such positive developments should contribute to a more balanced and comprehensive monitoring of human rights.
Actions to reduce emissions from deforestation should contribute to the alleviation of poverty, be based on principles of good governance and be consistent with national development goals;
减少毁林所致排放量的行动应有助于减贫、基于善政原则、符合国家发展目标；.This should contribute to the success of disarmament implementation, which will be a phased process integrated with other aspects of the security arrangements.
这应当有助于解除武装工作取得成功，是与安保安排的其他方面密不可分的一个分阶段进程。Such a 10-year framework of programmes should contribute to promote synergies with trade strategies towards a fair and equitable multilateral trade system.
这样一项十年期方案框架应有助于促进与贸易战略一道发挥协同增效作用，以实现一个公平、公正的多边贸易体系。The preparatory process for UNCTAD XI should contribute to consensus building, restoration of confidence in the multilateral trading system, and renewed empowerment of multilateralism. The.
贸发十一大的筹备工作应有助于建立共识、恢复人们对多边贸易制度的信心并进一步加强多边原则。The guidelines should contribute to the integration of culturally sensitive approaches in the area of development.
指导方针应当有助于在发展领域纳入文化上敏感的各种办法。However, States should contribute to the elimination of negative stereotypes against individuals on the basis of their religion or belief, in particular members of religious minorities.
The United Nations system should contribute to the awareness-raising of Governments and indigenous peoples in this regard, especially within the current context of the Millennium Development Goals.
联合国系统应该促进各国政府和土著民族在这方面的提高认识努力，尤其是在目前千年发展目标的背景下。
The proactive facilitating efforts that will be undertaken in support of the intergovernmental process should contribute to doing away with the customary crisis management mode of operations.
为支助政府间进程将要采取的主动安排应当有助于摈弃危机处理的传统运作方式。Aid should contribute to improve the business climate of programme countries by promoting market access, availability of skilled labour and land.
援助应有助于改善方案国的企业经营环境，包括促进市场准入、能够雇用熟练工和使用土地。Any non-proliferation measures should contribute to international and regional peace, security and stability.
中方认为，任何防扩散措施都应有助于国际和地区的和平、安全与稳定。MPC has acquired a much improved and more powerful cluster of computers, which should contribute to increased productivity and processing capability in the coming year.
小行星中心购置了更先进、功能更强的计算机群，应当有助于在未来一年中提高生产率和处理能力。National urban policies should contribute to and facilitate local urban policies, promoting an enabling environment to local planning and supporting local self-governance.
国家城市政策应有助于并促进地方城市政策，促进为地方规划营造一个有利的环境，并支持地方自治。International property rights regimes should contribute to the indigenous development and transfer of much-needed environmentally sound technologies to developing countries.
国际产权制度应促进当地发展和向发展中国家转让急需的无害环境技术。Every other things that you do to your part should contribute to these objectives.
你所做的任何事情都应该有助于实现这些目标之一。
