STEPPED UP in Chinese translation

• 加紧
• 加大
• 走到
• 挺身而出
• 逐步增加
• 是站出来

Examples of using Stepped up in English and their translations into Chinese

Humanitarian relief efforts in that province were winding down, while resettlement and reintegration efforts were being stepped up.
该省的人道主义救济工作正在逐步停止，而安置和重返社会的工作正在逐步增加。

As domestic enterprises stepped up research and development of high-end elevator products and breakthroughs in key technologies, the import volume of elevators gradually decreased.
随着国内企业加大对于高端电梯产品的研发和在关键技术上的突破，电梯进口数量逐渐降低。

UNESCO stepped up efforts to promote and strengthen democratic media environment through assisting national authorities seeking to adapt their media legislation and policies to internationally recognized standards.
教科文组织加紧努力，通过协助国家当局致力促使媒体立法和政策符合国际公认标准，以促进和加强民主媒体的环境。

When Salsbury entered the office, she stepped up to the counter, smiled professionally, and said,“Does it still look like rain out there?”?
当Salsbury进入办公室,她走到柜台,专业的笑了,说,”仍然看起来像下雨吗?

It was in this time of sorrows that I stepped up to the Great Stump.
正是在这个悲伤的时刻，我走上了大树桩。

And Beijing has stepped up its use of what they call“maritime militia” vessels to regularly menace Filipino and Malaysian sailors and fishermen.
北京加大了对他们所说的“海上民兵”船只的使用力度，经常性地威胁菲律宾和马来西亚水手和渔民。

MONUC has stepped up activities to assist in the preparation and conduct of local elections as mandated by the Council in resolution 1797(2008).
联刚特派团已加紧开展活动，根据安理会第1797（2008）号决议的授权，协助筹备和进行地方选举。

One fateful night in San Francisco, I stepped up to the bar and ordered a gin gimlet.
在旧金山的一个决定性的晚上,我走到酒吧和命令杜松子酒手钻。

He treats me extremely well- he always did, but when I stepped out of the picture, he stepped up to the plate.
他对我非常好-他总是这样，但当我走出画面时，他走上了正题。

In fact, since the country implemented supply-side reform and stepped up environmental governance, the paper industry has been facing problems such as stock outs.
事实上，自国家实行供给侧改革、并加大环境治理力度以来，造纸业便面临着缺货等问题。

He did not turn back a second time, but stepped up with decision and rapped at the door of our chamber.
他第二次没有回头，但加紧作出决定，敲我们房间的门。

As soon as he left us, Sir William very politely stepped up to his new niece with a smile, and wished her joy.
威廉爵士一离开我们，就很礼貌地微笑着走到他的新侄女那里，并祝她高兴。

Concerned about China's aggressive investments, European regulators have stepped up their scrutiny of such investments, especially in sensitive sectors.
对于中国积极投资的担忧，欧洲监管机构加大了对此类投资的监管力度，特别是在敏感行业。

On the positive side, some Internet companies at the time stepped up research and learning AWS and began offering cloud services.
好的一方面，是当时一些互联网公司加紧研究和学习AWS，开始提供云服务。

In recent weeks Egypt has stepped up a crackdown on political critics, arresting a series of prominent activists, which has drawn international attention.
最近几周，埃及加大了对政治批评者的打击力度，逮捕了一系列引起国际关注的着名活动家.

Coca-Cola Co., the world's largest beverage maker, and its rival, PepsiCo Inc., have stepped up efforts to reduce sugar in their beverages.
世界上最大的饮料制造商可口可乐公司及其竞争对手百事可乐公司已经加紧努力减少饮料中的糖份。

Beijing has stepped up its use of what they call‘maritime militia' vessels to regularly menace Filipino and Malaysian sailors and fishermen.
北京加大了对他们所说的“海上民兵”船只的使用力度，经常性地威胁菲律宾和马来西亚水手和渔民。

Marcus[Dudley, Hamilton's Performance Engineer who stepped up in Bonnington's place] has done a fantastic job.
Marcus[Dudley，汉密尔顿的性能工程师，加紧在Bonnington的职位]做得非常出色。

Therefore, major agrochemical enterprises have stepped up the development of related products and technologies, aiming to further improve the utilization rate of nitrogen fertilizer.
因此，各大农化企业加大了相关产品和技术的开发力度，旨在进一步提高氮肥的利用率。

As their names were called, the seniors and their corresponding friends and family members stepped up to the center and walked under the balloon arch.
他们的名字被称为中，老年人及其相应的朋友和家庭成员加紧中心和气球拱门下走过。