SUCH A CONDITION in Chinese translation

• 这种情况
• 这样的条件
• 这种状态

Examples of using Such a condition in English and their translations into Chinese

Perhaps, he had once conjectured, it was because there really was such a condition as autism.
也许，他曾臆测过，这是因为真的有自闭症这样的情况。

No single definition of sex addiction is universally accepted, and not all experts believe that such a condition exists.
目前对性成瘾还没有被普遍接受的单一治疗方法，并且也并不是所有专家都认为存在这种疾病。

Other Green Box subsidies, including those that developed countries mostly use, do not carry such a condition.
而发达国家采用的其他绿箱补贴不附加这一条件。

Other Green Box subsidies, that developed countries mostly use, do not carry such a condition.
而发达国家采用的其他绿箱补贴不附加这一条件。

Really, from a medical point of view, absurdly slight injuries to have produced such a condition.
真的,从医学角度来看,荒谬的轻微受伤产生了这样的一个条件。

In his view, such a condition means that candidates with better qualifications may be rejected in favour of others whose only merit is that they meet the gender requirement.
他认为，这样的条件意味着，仅仅为了照顾因为符合性别标准的候选人，有可能使资格更佳的候选人落选。

Such a condition would affect the ability of the Secretariat to deliver the completion of the renovated General Assembly Building on schedule, in time for the general debate in September 2014.
这种状况将影响秘书处按计划完成大会大楼翻新工程以在2014年9月为一般性辩论及时做好准备的能力。

(16) This formulation suggests that the State practice of respecting the will of the prisoner of war is limited to cases in which ICRC is involved and in which the organization has formulated such a condition.
(16)这一措辞表明，尊重战俘意愿这一国家惯例仅存在于红十字会参与且提出了尊重战俘意愿这一条件的案件中。

This formulation suggests that the practice of respecting the will of the prisoner of war is limited to cases in which ICRC is involved and in which the organization has formulated such a condition.
这项规定表明，尊重战俘意愿的惯例仅限于红十字委员会参与的且本组织对此项条件作出规定的情况。

But such a condition goes way beyond Polish cinema.
但这种情况远远超出了波兰电影院.

The closest thing to such a condition is a rainbow.
与那种状态最接近的东西是彩虹。

Finding a U-boat in such a condition is unique,” says Termote.
在这样的条件下找到一艘U艇是独一无二的，”Termote说。

Such a condition can disturb the equilibrium and balance of individuals.
不过这种公平可能打破人与自然的平衡。

Tragically, many people have gone to their grave in such a condition.
悲剧的是，许多人就在这种景况下走进坟墓。

Such compensation under such a condition cannot be considered" appropriate" under international law.
这类条件下的赔偿在国际法上不能视为"适当"。

I never thought I would see my son in such a condition.”.
我从未想过我会看到我的一个男生在这个形状。

But it would face two difficulties:(1) How to enforce such a condition?
但这样有两个问题：(1)怎么搞这个系数。?

Never in her life had she been in such a condition; never had she experienced such terrible anger.
她从来没有过这样的情况，她从来没有经历过如此可怕的愤怒。

And he returned that night in such a condition of mystery that none but a thought-reading detective could have unravelled him.
他回来那天晚上在这样一个神秘的条件只有一个测心术侦探能揭开了他。

We know now that if a first-degree relative suffers from such a condition you are more likely to have it yourself.
我们现在知道,如果一个直系亲属患有这样的条件你更可能有它自己。