TO THE SAME THING in Chinese translation

• 同样的事情
• 同一件事

Examples of using To the same thing in English and their translations into Chinese

Denominations out there that seem to look and point to the same thing, but actually they are not.
教派在那里，似乎看起来并指向同样的事情，但实际上他们不是。

When it comes to relaxation, all science points to the same thing- a calm mind will cultivate a healthy and happy body.
说到放松，所有的科学都指向同一件事--平静的头脑会培养出健康快乐的身体。

There is also a short form for these, which is slightly more readable, but essentially boils down to the same thing.
对于数组还有一个简略的形式，看起来可读性更好，但本质上是做同样的事情：.

Biblically,“abiding in,”“remaining in,” and“knowing” Christ are references to the same thing: salvation.
圣经说，"顺服"、"住在"、"认识"基督是指代同样一件事：救赎。

This means that the this inside the event listener and the this inside the doSomething do not refer to the same thing.
这意味着事件监听器里面的this和doSomething里面的this不是指向同一个事物。

Mistakes in software design aren't always as easy to spot, but often it comes down to the same thing.
软件设计上出现的错误并不总是那么容易的被发现，但经常的，错误的产生会归结到同一个问题上。

But as regards to a woman's reputation, it amounts to the same thing.
但就女人的名誉而言，它是一样的东西。

If you see“SHA-2,”“SHA-256” or“SHA-256 bit,” those names are referring to the same thing.
如果你看到“SHA-2”、“SHA-256”或者“SHA-256位”，这些名字都指向同一个东西。

It may be said that both journeys culminate in knowing who we really are, yet they do not point to the same thing.
可以说，这两次旅程的高潮在于了解我们是谁，但他们并没有指向同样的东西。

I refuse to believe they're not trying to the same thing in France, the U.K. and Germany.
我拒绝相信：他们不会试图在法国，英国，德国干同样的勾当。

They're not repealed exactly, but the penalties are repealed, which amounts to the same thing.
他们并没有完全被废除，但是处罚被废除，这相当于同样的事情。

We also propose merging operative paragraphs 1 and 2 so that it will be clearly understood that we are referring to the same thing in both paragraphs.
我们还建议把执行部分第１段和第２段合并，以便能够清楚地看出，我们在两段中提到的是同一个问题。

The doctrine has also considered the question of whether a promise and the principle of estoppel, both of which are grounded in good faith and generate an expectation, could amount to the same thing.
理论界也考虑了均以诚信为基础,均能产生期望的允诺和不允反悔原则是否可以算是同一件事情的问题。

So all of the same things are connected to the same things, but they're a three-dimensional configuration.
所有这些东西都连着相同的东西但是他们是三维的构型.

I still stick to the same things,” she said in the radio interview.
我仍然坚持做同样的事情，”她在电台采访中说。

As their strength and their grandeur, so their navigation, commerce, and husbandry are very imperfect, compared to the same things in Europe;
由于他们的力量和他们的步兵团，同样还有航海术、商业和农业与欧洲同类事物相比都很不完善；.

I went back to the same thing.
我回了同样的。

In the end it always comes down to the same thing.
最后，它总是归结为同一件事。

Why does it always come down to the same thing?”?
为什么它总是归结为同样的事情吗?

If the roles were reversed I might to the same thing.
如果角色颠倒，我可能也这么看。