TO THE SAME THING in Romanian translation

• la acelaşi lucru

Examples of using To the same thing in English and their translations into Romanian

it amounts to the same thing.
e acelaşi lucru.

I can't get up tomorrow to the same thing.
Nu mă pot trezi mâine şi să fac acelaşi lucru.

Well, it all comes down to the same thing.
Ei bine, totul se reduce LA ACELAȘI lucru.

It's is always cold right there, it amounts to the same thing.
Dar cum e frig tot timpul, e acelasi lucru.

They amount to the same thing, anyway.
Oricum, conduc spre acelaşi lucru.

it all comes down to the same thing.
dar totul vine la acelasi lucru.

So I will let you think about why this and this come out to the same thing.
Aşa că am să vă las să gândim de ce acest lucru şi această vină afară la acelaşi lucru.

I was entitled to the same thing.
eu am dreptul la acelaşi lucru.

Or e-juice is the liquid that is converted into vapor. All three names refer to the same thing.
Toate se referă la același lucru, lichidul transformat de rezistență în vapor.

a just a different approach to the same thing.
doar o abordare diferită la același lucru.

but it came down to the same thing.
însă înseamnă acelaşi lucru.

it all comes down to the same thing.
în fond e acelaşi lucru.

You may think you can make your document less boring by using different words to refer to the same thing.
Puteţi crede că documentul dumneavoastră va fi mai puţin plictisitor dacă folosiţi cuvinte diferite pentru a vă referi la același lucru.

all referring to the same thing.
toate referindu-se la același lucru.

the OneDrive website- connect to the same thing.
site-ul web OneDrive- conectați-vă la același lucru.

consent means agreement to the same thing.
consimțământul înseamnă acordul pentru același lucru.

in reality they always amount to the same thing.
sunt mereu același lucru.

I will each confess to the same thing.
noi două vom recunoaşte acelaşi lucru.

A semicolon's job is to reunite two independent clauses that will benefit from one another's company because they refer to the same thing.
Punctul și virgula trebuie să unească două propoziții regente care să beneficieze una de alta deoarece se referă la aceeași idee.

which amounts to the same thing.
ceea ce ar fi acelaşi lucru.