TO THE SAME THING in Dutch translation

• op hetzelfde

Examples of using To the same thing in English and their translations into Dutch

This is not even close to the same thing.
Dit lijkt zelfs van ver nog hetzelfde niet.

Different people's reactions to the same thing.
De reacties van verschillende mensen op hetzelfde ding.

Do they all point to the same thing?
Wijzen ze allemaal naar hetzelfde?

Every bit of research kept pointing to the same thing.
Alle onderzoeken wezen steeds hetzelfde uit.

She Would Admit To The Same Thing.
Zal zij hetzelfde toegeven.

I can't get up tomorrow to the same thing!
Ik kan morgen hetzelfde niet meer opbrengen!

Like that's even close to the same thing.
Alsof dat hetzelfde is.

I will each confess to the same thing.
Zullen Haley en ik hetzelfde bekennen.

always leads back to the same thing.
draait altijd om hetzelfde.

Ultimately chemistry and electricity come down to the same thing- the movements and rearrangements of electrons.
Chemie en elektriciteit komen uiteindelijk neer op hetzelfde, de bewegingen en herschikkingen van elektronen.

they generally all come down to the same thing.
ze komen grotendeels op hetzelfde neer.

It added that element. Well b is referring to the same thing so let's see what b looks like.
Het heeft dat element toegevoegd."b" verwijst naar hetzelfde ding, dus laten we kijken hoe"b" er nu uitziet.

To argue that, with perfect competition, the two would come to the same thing is to conceal an important difference by means of a very implausible assumption.
Debatteren dat, met de perfecte concurrentie, twee aan het zelfde ding zouden komen moet een belangrijk verschil door middel van een zeer onaannemelijke veronderstelling verbergen.

That two things which are related to the same thing are related to each other.
Dat twee dingen die verwant zijn aan hetzelfde ding, ook aan elkaar verwant zijn.

alcoholic attain to the same thing in their way!
alcoholicus bereiken hetzelfde op hun manier!

For example, two things that are equal to the same thing are equal to each other.
Bijvoorbeeld: twee dingen die gelijk zijn aan hetzelfde ding zijn gelijk aan elkaar.

thus sometimes it is not clear if they are referring to the same thing.
waardoor het niet altijd even duidelijk is of deze wel naar hetzelfde ding verwijzen.

that just happened to the same thing in the West.
dat is gewoon hetzelfde, in het westen gebeurd.

you will not have get the idea of listening to the same thing for 23 minutes.
je krijgt niet het idee dat je 23 minuten lang naar hetzelfde zit te luisteren.

a just a different approach to the same thing.
gewoon een andere benadering van hetzelfde.