Examples of using We have managed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We have managed to keep the industry moving and to help with the paradigm shift of how things are.
我们已经设法保持行业的发展，并帮助改变事物的范式。We have managed several large-scale projects such as the five-spacecraft, twenty ground-station THEMIS mission and the fast-paced spacecraft and ground station RHESSI project.
我们已经成功的几个大型项目为五个这样的航天器，地面车站20THEMIS任务和快节奏的RHESSI航天器和地面站项目。And we have managed to put them all in one place to help you received valuable information.
我们设法将它们放在一个地方，以帮助您收到有价值的信息。We have managed to deal with it and now we are trying to keep everything as normal as possible and be there for her.”.
我们已经设法处理它，现在我们正在尽力保持一切正常，并为她服务.Moreover, we have managed to institute solid foundations and guarantees for an expansion that will serve the interests of the whole of Africa.
此外，我们设法为有利于全体非洲利益的扩大奠定了坚定的基础和保障。
According to Dan Nicolau from McGill University in Montreal,“We have managed to create a very complex network in a very small area.”.
加拿大麦吉尔大学的生物工程师DanNicolau说：“我们已经成功在一个极小的空间内创造了一个非常复杂的网络。We have managed to do this and kept our carbon footprint and energy consumption to a minimum.“.
我们已经设法做到这一点，并保持我们的碳足迹和能源消耗最低”。We have managed to transform the paralysed cold war Organization into a key forum for international discussions and decisions in all fields.
我们设法把这个瘫痪的冷战组织变成一个在所有领域进行国际讨论和作出决定的主要论坛。More people have been in our focus, but we have managed to detain seven out of eight suspects so far,” Vukcevic said.
更多的人一直关注我们，但到目前为止，我们已经设法拘留了八个嫌犯中的七个，”Vukcevic说。The changes we have managed to bring have created a better and more connected world.
我们设法带来的变革已经创造了更好且更连通的世界。We have managed to do this while keeping our carbon footprint and energy consumption to a minimum.
我们已经设法做到这一点，并保持我们的碳足迹和能源消耗最低”。Com has an excellent support team and we have managed to get the WebSite alive again!
Com有一个优秀的支持团队，我们设法让网站再次活着！!We have managed to halt and stabilize the spread of HIV/AIDS and reduce the incidence of malaria.
我们已经设法制止并稳住了艾滋病毒/艾滋病的蔓延，而且减少了疟疾的发病率。
We have managed to accommodate large amounts of wind power and other green sources of energy, while maintaining high security of supply.
我们已经设法容纳了大量的风力发电和其他绿色能源，同时保持了高度的供应安全。It was easier to learn from home and over time we have managed to get my allergies somewhat under control.
从家里学习更容易，随着时间的推移，我们已经设法使我的过敏得到控制.我们放弃了太多的机会，但我们已经设法更好地控制游戏。He said:“I know Manchester City are still in there, but we have managed to avoid them.
他说：“我知道曼城仍在那里，但我们已经设法避开它们。I know Manchester City are still in there, but we have managed to avoid them.
他说：“我知道曼城仍在那里，但我们已经设法避开它们。This makes it one of the most difficult genes to correct, but we have managed to do it.
这使得它成为最难纠正的基因之一，但我们已经设法做到了。That said, we have managed to disprove the theory that users won't pay for a browser extension.
也就是说，我们已经成功地反驳了用户不会为浏览器扩展付费的理论。
