Examples of using When we read in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When we read the history of the early centuries, here in Rome, we read about so much cruelty towards Christians.
当我们读初代教会的历史，罗马这里，我们读到有那么多对基督徒的残暴。When we read the Old Testament, we read the Bible Jesus read and used.
当我们读旧约，我们是在读耶稣所读、所使用的《圣经》。When we read all those horrifying statistics about current church drift and decline, it's easy to lose confidence in the simple preaching of the Word.
当我们读到所有那些关于今日教会偏离和衰退的骇人统计时，很容易就对单纯传讲神的话语失去了信心。When we read, new words and expressions are memorized, old ones are updated, and stylistics and the manner of correct speech are adopted.
When we read Newton or Euclid, however, it is clear what the author was saying.
当我们读到牛顿或欧几里德，然而，很显然是作者在说什么。When we read their stories we see clearly their own failures, sometimes significant failures.
当我们阅读他们的故事时，我们清楚地看到他们的失败，有时候是重大的失败。When we read this proposal we were at a loss for words," Tsyurupa recalled in his memoirs.
当我们读到这个建议时，我们无言以对”，苏如帕在其回忆录中回忆说。Answer: When we read of the"world" in the New Testament, we are reading the Greek word cosmos.
回答：当我们读到新约中的"世界"时，我们正在阅读希腊文的宇宙。Thus when we read the Old Testament we should pray that Christ will both enlighten us and transform us.
故此，当我们阅读旧约的时候，我们应该祈求基督光照并转化我们。When we read this familiar story we are drawn to focus on the coin, but Jesus' comments uncover a much deeper question.
当我们读到这个熟悉的故事时，我们被吸引去关注硬币，但是耶稣的评论揭示了一个更深层次的问题。When we read a self-help book and underline all the passages we think would help him, we're loving too much.
当我们读自助书籍时，为他划上我们认为所有对他有帮助的段落，我们就爱得太多了。When we read the transcripts of the 10 hours of depositions they gave, you did have to laugh," Kerrigan told USA TODAY in 2014.
当我们读到他们提供的10小时的证词抄录时，你确实不得不笑，”Kerrigan告诉USAToday。When we read Revelation 1, one of the most striking things about that chapter is the vision we see there of Jesus Christ.
当我们读启示录第一章时﹐最让我们震惊的事情之一﹐就是关乎耶稣基督的形象。When we read or listen to a text of the Bible, it is God who speaks to us.
当我们阅读或聆听圣经的文本时，是上帝对我们说话。So when we read that God divorced we must realize what God's attitude towards divorce is.
因此当我们读到神离了婚时，我们必须要懂得神对离婚的态度究竟是什么。So when we read a poet, we participate in his or his works' death.
因此，当我们读一个诗人，我们便参与他或他的作品的死亡。When we read the Bible, the truth spoken by God comes into our hearts and corrects the errors of our previous thoughts.
当我们阅读《圣经》时，神所说的真理将驻在我们的内心，并纠正我们以前的想法。When we read the story of Paul, we are amazed that God would allow into heaven a religious extremist who murdered innocent women and children.
当我们读到保罗的故事时，我们惊奇地发现神竟然允许一个杀害无辜妇女和儿童的宗教极端主义者进入天堂。When we read Cho's plays, it was like something out of a nightmare.
当我们阅读赵承熙的剧本时，就像经历一场噩梦。When we read a historical novel, we do not expect all the details to be accurate historically.
当我们读历史小说时，我们不会期望书中的每一细节都是历史事实。
