WILL BE REQUIRED in Chinese translation

• 将需要
• 将被要求
• 必须
• 需
• 要求
• 须
• 所需
• 会被要求
• 商将被要求
• 是必需的
• 将会要求
• 工将被要求
• 需要有
• 就需要
• 所需要
• 会需要

Examples of using Will be required in English and their translations into Chinese

To realize a sustainable green revolution, the following actions will be required at the local, national, regional and global levels.
要实现可持续绿色革命，必须在地方、国家、区域和全球各级采取下列行动：.

Finally, to promote integration, assimilation, and national unity, future immigrants will be required to learn English and to pass a civics exam prior to admission.
最后，为了促进融合、同化和国家统一，未来的移民将被要求学习英语，并在入学前通过公民考试。

At the end of the stay a fee of 7 Euro per day will be required for the special cleaning service;
客人在入住结束时需支付每天7欧元的特殊清洁服务费；.

The learner will be required to complete laboratory experiments both on the bench and via EDA software to meet the learning outcomes.
学员将被要求完成两个在板凳上，并通过EDA软件实验室的实验，以满足学习成果。

(h) Governments wishing to benefit from regional projects will be required to establish a national project in order to ensure national absorptive capacity for regional inputs.
(h)希望受益于区域项目的各国政府必须制订国家项目，以确保国家对区域的投入具有吸收能力。

In that regard, cross-sectoral rather than sectoral strategies will be required to address issues that cut across the major United Nations conferences and summits.
在这方面，要求有跨部门的而不是单个部门的战略来处理贯穿联合国各次主要会议和首脑会议的种种问题。

Beginning April 1, 2012, employers will be required to use e-verify to determine the immigration status of prospective employees.
开始2012年4月1日，雇主将被要求使用电子验证，以确定未来的雇员的移民身份。

Further cooperation among all actors involved will be required to address these challenges and respond to the protection needs of the numerous victims.
所有所涉行为者之间都必须深入合作，应付这些挑战，回应无数受害者的保护需要。

In order to join this conference call, you will be required to provide the Conference ID Number- which is 4988927.
为参加此次电话会议，您需提供会议ID号――即84390021。

In such cases, candidates will be required to complete the form, which will be reviewed by the Committee prior to the election.
此类情况下，候选人须填写表格并由委员会在选举前审议。

(h) Whether a written framework agreement will be required[and the manner of entry into force of the framework agreement];
(h)是否要求书面框架协议[以及框架协议生效的方式]；.

Students will be required to complete each core course with a“C-” or better to meet program requirements.
学生将被要求完成每门核心课程与“C-”或更好地满足计划要求。

In addition, proper coordination and central management of the mapping exercise will be required in order to avoid creating duplicative and overlapping structures in the service centres.
此外，还必须适当协调和集中管理摸底活动，以避免在各服务中心建立重复和重叠的结构。

In the coming months, increased training of trainers will be required to enable the Southern Sudan Police Service to take over basic training itself by December 2008.
今后几个月，需增加对训练员的培训，使苏南警察局能在2008年12月接管本局的基本训练。

This person will be required to travel frequently to the offices away from Headquarters to manage the implementation(para. 276).
此人须经常前往总部以外各办事处,管理系统执行情况。(第276段).

The additional investment in controlling malaria that will be required is estimated to be USD 7.6 million in 2020 and USD 7.54 million in 2050.
控制疟疾所需的额外投资估计在2020年为760万美元，2050年为754万美元。

Students will be required to read materials relevant to each module in advance of the teaching sessions, and to present the results of their reading.
学生将被要求读提前教学会话相关的每个模块的材料，并提出他们的阅读的结果。

Hobby Lobby is self-insured and will be required to comply with the mandate by Jan. 1[2013], the start of its health insurance plan year.
爱好大厅是自我保险的，并且必须在1月1日（健康保险计划年度开始）之前遵守任务。

As most of the sites are in areas without a current permanent MONUC presence, additional logistic infrastructure and ground transportation resources will be required at those locations.
由于这些场地大多位于目前联刚特派团并未长期驻留的地区，这些地点需增加后勤基础设施和陆运资源。

ZTE also will be required to retain a team of special compliance coordinators selected by and answerable to BIS for the next 10 years.
新协议还要求中兴通讯聘请由BIS挑选并负责的特别合规协调员团队，期限为10年。