WOULD COMPROMISE in Chinese translation

• 损害
• 会危及
• 会影响
• 会削弱
• 会有损
• 将危及
• 妥协
• 会破坏

Examples of using Would compromise in English and their translations into Chinese

A question was raised regarding this view on how a declaration of the aggregate amount of fissile material would compromise physical security.
对这种意见提出了一个问题：公布裂变材料的总量如何会损害实际安全。

The political and economic destabilization of the Congo would have adverse effects which would compromise peace throughout the region for a long time.
刚果的政治和经济不稳定会带来不良后果,使整个区域的和平长期受到影响。

It would have been ridiculous to think that she would compromise for someone she would never met before.
如果认为她会为一个她从未见过的人妥协，那就太荒谬了。

Otherwise, our efforts could be fragmented. Far from promoting an effective response to the challenge, that would compromise the coherence of the regime.
否则，我们的努力将四分五裂，根本无法促成有效应对挑战，反而将影响整个体制的连贯性。

For a considerable number of developing countries, they said, trade remained a significant source of fiscal revenue and tariff reduction would compromise their fiscal positions.
他们说对于相当多的发展中国家来说，贸易仍然是重大财政收入来源，减少关税将损害他们的财政状况。

The report concluded that unless more vigorous action was taken to combat the disease and its effects, the HIV/AIDS epidemic would compromise the future development of many countries, especially the poorest.
该报告总结说，除非采取更有力的行动抗击艾滋病及其影响，否则艾滋病毒/艾滋病流疫将损害许多国家，特别是最贫穷的国家今后的发展。

A 2007/2008 UNDP report mentioned that an increase in sea levels represents a risk to land area becoming submerged, and the intrusion of saltwater would compromise freshwater supplies.
开发计划署一项2007/2008年的报告提到，海平面的上升带来了土地被淹没的风险，而盐水的侵入可能会影响淡水的供应。

The project was abandoned in May 1882, owing to British political and press campaigns advocating that a tunnel would compromise Britain's national defences.
但这次两国共同合作的隧道实验性工作于1882年5月被放弃，原因是英国的政治和报刊宣传活动主张隧道会削弱英国的国防。

The Board was concerned that delays in implementation of quick-impact projects would compromise attainment of projects objectives(paras. 446(d) and 447).
审计委员会关切地指出，在实施项目方面的延误，会有损于实现各项目的目标。(第446(d)至447段).

(c) Carry out any act detrimental to the interests of the Partnership or that would compromise the business or affairs of the UNCCD secretariat or the Fellowship Programme.
不得从事任何有损于伙伴关系的利益、或会破坏《荒漠化公约》秘书处或研究金方案的业务或事务的行动。

The draft resolution contains elements that would compromise the future work of the United Nations, as it would grant powers to the European Union representation that the Charter reserves for Member States.
该决议草案的某些内容会有损于联合国未来的工作，因为它会把《宪章》为会员国保留的权力给予欧洲联盟代表。

However, UNIDO has some concerns regarding the UNIF, as the integration of CSS standards(like the prevalent MS Word file format) in UNIF would compromise the policy of using OSS.
不过，工发组织对互可操作性框架感到关切，因为互可操作性框架内封闭源码软件标准（如普遍的MSWord文档格式）的集成会妨碍使用开放源码软件的政策。

They would like you to compromise, so they would compromise.
他们希望你柔顺，他们也柔顺。

Release of the information would compromise ongoing criminal investigations.
公布信息有可能不利于正在进行的刑事调查.

That would compromise the basic principle of consent underlying the law of treaties.
这将破坏条约法所依据的基本的同意原则。

But when the moment arrived, he realized that anything he might say would compromise his destiny.
但是,当抵达的那一刻起,他意识到,他可能会说他的命运妥协。

But some doctors say it would compromise their medical ethics, and jeopardize public health.
不少医生认为这一行为违反医学伦理，危及公众健康。

To provide further details on operational matters would compromise the effectiveness of the on-going efforts.
如提供有关运作的更多细节，则将影响这项长期工作的效力。

Of course, we don't want you to do anything that would compromise your safety.
但是要确保没有任何事情会引起您的焦虑。

At no point did the media report on how his global business interests would compromise his presidency.
媒体从来没有报道过他的全球商业利益会如何影响他的总统职位。