WOULD ISSUE in Chinese translation

• 将发布
• 将发行
• 将签发
• 发出
• 将提出
• 印发
• 将对问题
• 颁发

Examples of using Would issue in English and their translations into Chinese

During Premier Li's visit, China and Indonesia would issue a joint statement and sign several cooperation documents in various areas including trade and investment.
在李肇星访问期间，中国和印度尼西亚将发表联合声明，并签署包括贸易和投资在内的多个领域的合作文件。

The Supplemental Contract specified that Dowell would issue monthly invoice summaries in United States dollars.
补充合同》规定，Dowell每月提出以美元标价的发票总单。

The President informed the Assembly that the Secretariat would issue a revision to the programme of work of the General Assembly(A/INF/61/4/Rev.3).
主席通知大会，秘书处将印发对大会工作方案的订正(A/INF/61/4/Rev.3)。

It was further pointed out that the type of debt instruments which micro-finance institutions would issue to international funds do not require a well-developed national financial market.
还有人指出，微型融资机构向国际基金发行的债务证券种类并不需要本国的金融市场很发达。

All chips were issued at the time of Ripple's creation, just as a company would issue a certain number of shares when it becomes public.
所有代币都是在Ripple成立时发行的，就像公司在上市时发行一定数量的股票一样。

For like imported and domestic goods, all bodies and agencies would issue the same mark and charge the same fee.
对于同类进口和国产货物，所有机构和部门将颁发相同的标志和收取相同的费用。

In the meantime rumors spread that the Germans would issue an order that all the Jews be destroyed.
与此同时，谣言四起，说德国人将会下达命令铲除所有犹太人。

Companies must submit appeals to a committee that would issue a ruling within 30 days, according to the agency's website.
公司必须向委员会提交上诉，该委员会将在30天内发布裁决，据该机构网站称。

State Department staff went ahead and drafted the official statement they would issue once Taiwan had fallen into Communist hands.
同时国务院职员也提前起草了一旦台湾落入共产党手中他们将会发布的官方声明。

The contract provided that a Provisional Acceptance Certificate would issue on completion, and following a one year maintenance period, the Final Acceptance Certificate would issue.
合同规定，工程完成后将签发临时验收证书，经过一年运行期后，再签发最后验收证书。

At least one party suggested that it would issue a specific proposal on the issue..
至少有一个缔约方暗示，它将就此问题提出一项具体提案。

On 8 July 2008, the Chairman of the United States Federal Reserve said that the Federal Reserve would issue new lending rules to regulate exotic mortgages and sub-prime loans.
年7月8日，美国联邦储备局主席表示，美联储将发布关于监管非本地抵押借款和次级抵押贷款的新放贷规则。

(a) The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights would issue a booklet on the question of the adverse effects of the activities of mercenaries on the A/C.5/54/36 right to self-determination.
(a)联合国人权事务高级专员办事处将发行一份关于雇佣军活动对自决权利的不利影响问题的手册。

In response to the earlier petition, filed at the end of May, IDF told the court, via the State Attorney, that it would issue an order banning the use of human shields.
针对5月底递交的上一份请愿书，国防军通过国家检察官告诉法庭说，它将发布命令，禁止使用人盾。

The Advisory Committee was informed that the report on the activities of the Ombudsman was transitional and that the integrated Office of the Ombudsman would issue its first joint report in 2009.
咨询委员会得知，关于监察员活动的报告是临时性的，2009年，综合监察员办公室将发行第一次联合报告。

It had engaged in a constructive dialogue with high-level delegations and would issue concluding observations aimed at enhancing implementation of the Convention in each of those countries.
委员会与这些高级别的代表团进行了建设性的对话，并将发出旨在加强上述各个国家进一步执行《公约》的结论性观察意见。

In one proposal, a" Green climate fund" would issue $1 trillion in bonds, backed by $100 billion in SDR equity in a leverage ratio of 10 to 1.
一种提议是，"绿色气候基金"发行1万亿美元的债券，由1000亿美元的特别提款权按10比1的杠杆率予以支持。

El Salvador had hoped that, if the Court declared its application admissible, the Court would issue a new ruling adjudicating to it the Goascorán River mouth sector and appended Conejo Island.
如果国际法院受理其请求，萨尔瓦多希望法院颁布一项新裁定，将戈阿斯科兰河口地段及其附属科内霍岛判归萨尔瓦多。

Such cards normally take 30 days to process, but Aleman said Mexico would issue them in just five days so the migrants could continue their journey.
据悉，“访客卡”通常耗时30天办理，不过阿雷曼表示，墨西哥可在短短5天内发给他们，好让移民能继续他们的旅程。

The Commission would decide how to proceed on the basis of the Working Group' s report and would issue an additional mandate, if necessary, concerning MSMEs.
委员会将决定如何在工作组报告的基础上继续开展工作，必要时将发布一项有关中小微企业的新任务。