A KNOWLEDGE in Croatian translation

which are all based on a knowledge structure derived from company building,

korporativne usluge, temeljene na znanju koje proizlazi iz razvoja poduzeća,

He should gain a knowledge of its grand central theme,

On treba steći znanje o njenoj velikoj centralnoj temi,

What we all share that is not learned is a knowledge that some things will end well,

Ono što dijelimo sa svima koje nije naučeno je znanje da će neke stvari završiti dobro,

he didn't think a knowledge of history brought that much of practical use to the world.

ali… On je mislio da znanje o povijesti ne donosi baš neke praktične koristi svijetu.

In the field of knowledge management, the concept of tacit knowledge refers to a knowledge which can not be fully codified.

U području upravljanja znanjem, koncept prešutnog znanja odnosi se na znanje koje se ne može potpuno kodificirati.

but it is a knowledge that is not necessarily directly related to local traditions.

ali to je znanje koje nije nužno izravno povezano s lokalnim tradicijama.

The expected result is a knowledge of vital energy of forest vegetation resulting from climate properties

Očekivani rezultati jesu spoznaja o životnoj energiji šumske vegetacije, koja proizlazi iz svojstva klime

Adam already had a knowledge of evil by information,

Adam je već imao spoznaju zla kroz informaciju

The exhuming of ancient buried cities reveals a knowledge of the arts and sciences in ages past which is surprising some of the philosophers of this so-called"Brain Age.

Eshumacija starih zakopanih gradova, otkriva spoznaju o umjetnosti i znanosti u prošlim vjekovima što je iznenađujuće nekim filozofima ovog takozvanog„Moždanog doba“.

Having a knowledge of what it is may not save our lives,

Ako bi znali što je to možda bi sačuvali svoje živote

God makes it possible for us to walk through the disappointments in life with a knowledge that His provision for us works.

Bog nam omogućuje da kroz razočarenja u životu hodamo sa spoznajom da za nas djeluje Njegova providnost.

She must have a knowledge of music, singing,

Ona mora poznavati glazbu, pjevanje,

While we do not yet have a knowledge of the change of air conditioning

Iako još nemamo informacija o zamjeni klima uređaja i sustava za komunikaciju u vozilu,

Certainly the road to a knowledge society will not be easy unless the current decline in R&D spending is reversed.

Put ka društvu temeljenom na znanju svakako neće biti lak ukoliko se ne promijeni sadašnji trend smanjenja izdvajanja za istraživanje i razvoj.

And a knowledge that the old ways serve us no longer.

I saznanja… Došli ste danas iz želje…

From dying. He had such a knowledge of the dark side,

Toliko je poznavao Tamnu Stranu

You cannot find a Knowledge Base article when you search for this article in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook.

Ne možete pronaći članak iz baze znanja kada ga tražite u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Outlook.

He had such a knowledge of the dark side… he could even keep the ones he cared about… from dying.

Tako je poznavao tamnu stranu… da je čak mogao one koje voli sačuvati… od smrti.

the national reforms and efforts to develop a knowledge and innovation-based economy.

nastojanja kojima se želi razviti gospodarstvo koje se temelji na znanju i inovacijama.

Particularly in a knowledge and technology-based economy, skills shortages and lack of work experience are a significant barrier to long-term success in the labour market.

Deficiti u pogledu osposobljenosti i radnog iskustva predstavljaju posebice u gospodarstvu utemeljenom na znanju i tehnologiji glavnu prepreku za dugotrajan uspjeh na tržištu rada.