Examples of using A knowledge in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Such a game requires a lot of aim and a knowledge of strength and distance to calculate well and that Hobin does not run out of his friend.
Taková hra vyžaduje spoustu cíle a znalosti o síle a vzdálenosti, aby bylo možné dobře vypočítat a že Hobin nevyčerpá svého přítele.Ling Lawrence had a knowledge of poisons, certainly had opportunity
Ling Lawrencová má znalosti o jedech, určitě měla příležitostThis makes the Congress a knowledge platform and trend barometer for decision-makers in the financial sector,
Tím se současně stal platformou vědomostí a ukazatelem trendu pro nositele rozhodnutí ve finančním sektoru,Collectors described dances without a knowledge of dance terminology
Sběratelé popisovali tance bez znalosti tanečního názvosloví,You came today because of a craving and a knowledge that the old ways serve us no longer.
We have therefore asked the administration to create a knowledge management system, allowing us to work efficiently with all documents.
I proto jsme žádali administrativu, aby vytvořila systém řízení vědomostí, se kterým budeme moci efektivně pracovat se všemi dokumenty.The result is to be a knowledge of the development of Czech modern theatre in all contexts.
Then, along with manual dexterity, primarily, a knowledge of the chemical foundations of those materials and other aspects, and those arising from them will be verified.
Zde budou potom vedle manuální zručnosti kontrolovány především znalosti z oblasti chemické podstaty těchto materiálů a dalších aspektů, z ní vyplývajících.Thelenová's oeuvre retains a knowledge of these crucial changes in variously modified, motivic
Celek díla Michaely Thelenové podržuje vědomí těchto osudových změn v různě modifikovaných,the facilitator outlined the structure of the university and its role as a knowledge resource.
organizační strukturu univerzity a její roli jako zdroj vědomostí.As a basis a knowledge of chamber works with attention to works of the Viennese classics(Haydn,
Jako základ poznání komorních děl obrátit pozornost k dílům vídeňských klasiků(Haydn,Based upon a knowledge of the physics of flame, combustion can be influenced to minimize air
Na základě znalosti fyzikálních zákonitostí spojených s hořením plamene lze ovlivňovat spalování tak,his questions suggested a knowledge he shouldn't have of the list.
jeho otázky naznačovaly vědomí, že by neměl být na seznamu.as well as a knowledge base including our entire recorded history.
Stejně tak jako sbírku vědomostí včetně celé naší zaznamenané historie.That could be either a knowledge of ancient astronomy,
During the test, the student must demonstrate a knowledge and a good orientation in the field of adhesives used in the furniture industry
Při zkoušce student musí prokázat znalosti a dobrou orientaci ve oblasti používaných lepidel v nábytkářském průmysluI am giving you the key to a knowledge, an archaic guidance,
Dávám ti klíč k poznání, starodávnému učení,You came today because of a craving that the old ways serve us no longer. and a knowledge.
Že staré způsoby už nám neslouží. Přivedla vás sem dnes touha a vědomí.We are therefore calling for the creation of a knowledge management system that will enable the Members to work in an effective manner, using all documents.
Proto žádáme o vytvoření systému řízení znalostí, který poslancům umožní efektivně pracovat se všemi dokumenty.Applicants for study must have a knowledge of English at least at the B2 level according to the Common European Framework of Reference Languages.
U uchazečů o studium se požaduje znalost angličtiny alespoň na úrovni B2 dle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky.
