Examples of using A problem here in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Buddy, is there gonna be a problem here?
Prijatelju, hoće li biti problema ovdje?it's over now. A problem here.
to je gotovo. Problem ovdje.I'm sorry, do we have a problem here?
Žao mi je, imamo li nekih problema ovdje?Danny! I think we have a problem here.
Danny! Mislim da imamo problem ovdje.Guys, we might have a problem here.
Dečki, mogli bismo imati problema ovdje.What? We have a problem here.
Što? Imamo problem ovdje.We may have a problem here.
Možemo imati problema ovdje.We're trying to solve a problem here.
Pokušavamo riješiti problem ovdje.We don't have a problem here.
Ne imati problema ovdje.Axel Do we have a problem here?
Ima li nekakvih problema ovdje?Do we have a problem here? I'm sorry?
Žao mi je, imamo li nekih problema ovdje?We couldn't possibly be having a problem here?
Imamo li nekih problema ovdje?We got a problem here.
Imamo ovdje problem.We have a problem here.
Imamo ovdje problem.Do we have a problem here?
Imamo li ovdje problem?I got a problem here, John.
Imam ovdje problem Johne.Is, uh, there a problem here?
Ima li neki problem, ovdje?I have a problem here!
Imam ovdje problem!Thanks. We have got a problem here.
Imamo ovdje problem. Hvala.Do we have a problem here?
Imamo li ovdje problema?
