A TRANSITION in Croatian translation

• prijelaz
• tranzicije
• prelazak
• tranzicijski
• promjena
• prelazna
• prijelaza
• tranziciju
• tranzicija
• prijelazom
• tranziciji

Examples of using A transition in English and their translations into Croatian

But… I wanted to talk about a transition to something more.
Na nešto više. Ali… Htio sam razgovarati o prijelazu.

The years 1999-2023 signify a transition phase in the history of the world.
Godine od 1999. do 2023. predstavljaju tranzicijsku fazu u svjetskoj povijesti.

Okay, not that I was expecting a transition, but still.
OK, ne da sam ocekivao promjenu, ali ipak.

A comet may go through a transition phase as it comes close to extinction.
Kometi mogu proći kroz prijelaznu fazu kako se primiču gašenju.

After all, forcing a user to make a transition, you can motivate him in many ways.
Uostalom, prisiljavajući korisnika na prijelaz, možete ga motivirati na mnogo načina.

Iron is a transition metal of the group 8 of the periodic table of elements.
Željezo je prijelazni metal 8. skupine periodnog sustava elemenata.

After a transition period of two years a lower maximum level should apply.
Nakon prijelaznog razdoblja od dvije godine potrebno je primjenjivati nižu najveću dopuštenu količinu.

The proposal mentions a transition period of five years for implementing the directive.
Prijedlog navodi prijelazno razdoblje od pet godina za provedbu direktive.

A transition is necessary to contract time.
Za prijelaz se sabije vrijeme.

After a transition period of 21 months.
Nakon prijelaznog razdoblja od 21 mjeseca.

I am sure that I will be a transition period much easier with him. FACEBOOK.
Sigurna sam da će mi prijelazno razdoblje biti puno lakše uz njega. FACEBOOK.

I am sure that I will be a transition period much easier with him.
Sigurna sam da će mi prijelazno razdoblje biti puno lakše uz njega.

It's just a transition period.
To je samo prijelazni period.

So, I see the crises of today as a transition point for humanity.
Stoga, današnje krize vidim kao prijelaznu točku za čovječanstvo.

As with all policy changes there will be a transition.
Kao što je slučaj sa svim promjenama politike, doći će do promjene.

The board needed time to prepare a transition.
Odbor je trebao vremena da pripremi prelaz.

I really don't want a transition.
Ne želim da se promenim.

Ban on breeding animals for fur with a transition period of ten years.
Zabrana uzgoja životinja za krzno s prijelaznim razdobljem od 10 godina.

Transition to HT and KG systems without a transition piece possible.
Moguć je prijelaz na standardne kućne instalacije bez prijelaznih komada.

This could be an aspect of a transition phase.
Ovo je vid prijelazne faze.