ABDICATE in Croatian translation

I'll abdicate to Cliff.

Dat ću ostavku Cliff.

You are abdicated also. If your betrothed does abdicate.

Ako tvoja zaručnica abdicira i ti ćeš abdicirati.

You stand there waving a piece of paper crying:"Abdicate, abdicate!

Stojite tu mašući komadom papira, i plačete:''Abdiciraj, abdiciraj!

You must abdicate. If you wish him to be king one day.

Ako želiš da on bude kralj jednog dana, moraš se povući.

son… otherwise I will abdicate you from my will.

inače ću te se odreći.

I will get out, I will abdicate.

otići ću, abdiciraću!

All these questions… fall within a man's natural right, which he cannot abdicate even with his own consent.

Onih koji ne mogu abdicirati, čak i uz vaš pristanak. Sve ove točke… unesite prava domoroci čovjeka.

then I fell in love With edward viii and made him abdicate the throne.

onda sam se zaljubila u Edwarda VIII i natjerala ga da abdicira s prijestolja.

marry against his ministers' wishes; or abdicate.

je oženi protiv želja svojih ministara, ili da abdicira.

so if Edward wouldn't abdicate and they wouldn't kill him.

Edward nije abdicirao i nisu ga ubili.

the real king would officially abdicate.

bi pravi kralj službeno abdicirao.

Then there is no other way for me… But abdicate. You should choose to make such demands.

Onda mi ne preostaje ništa drugo do Ako moram odlučivati o prihvaćanju takvih zahtjeva, da abdiciram.

There you will abdicate your Title and in return, my lord guarantees

Ondje ćete abdicirati svoju titulu. A moj vam gospodar zauzvrat jamči

we will not abdicate of free America

milošću nećemo odustati od slobodne Amerike

safeguard the latter sacrifice, abdicate a greater or lesser portion of their liberty,

zajamčili potonju žrtvu, abdiciraju veću ili manju porciju njihove slobode,

Mrs. Johnson-Peña has abdicated her position in the BTA.

Gospođa Johnson-Peña je abdicirao Njezin položaj u BTA.

Napoleon abdicated on 6 April 1814.

Nakon što je Napoleon abdicirao 11. travnja 1814.

Abdicated English King Edward VIII

Abdicirao engleski kralj Edward VIII

Means he's abdicated, they will be like headless chickens now!

Znači da je abdicirao, sad će biti poput bezglavih kokoši. Bit ćemo doma do Božića!

I really am no fan of abdicating personal responsibility.

Ja stvarno nisam ljubitelj abdicirao osobnu odgovornost.

Examples of using Abdicate in English and their translations into Croatian