ARE APPLYING in Croatian translation

• se prijavljujete
• primjenjuju
• se prijavljuju

Examples of using Are applying in English and their translations into Croatian

Government in Valjevo are applying together to EU tenders with projects
vlada u Valjevu zajednički se prijavljuju na natječaje EU s projektima,

there's just not much here to distinguish you from hundreds of other kids who are applying.
postoji samo nije puno ovdje vas razlikovati od stotine drugih klinci koji se prijavljuju.

Are conveniently announced right when labs are applying for federal funding. Problem is, many of these discoveries.
Baš kad se labosi apliciraju za državna sredstva. Problem je što se ovakva otkrića prikladno objavljuju.

Asks the Commission to check whether the Member States are applying the directive on deposit-guarantee schemes correctly;
Traži od Komisije da preispita primjenjuju li države članice na ispravan način Direktivu o sustavima osiguranja depozita;

description of the position. The job you're applying for is Jan's job.
je iz opisa posla jasno kako si se prijavio za Janin posao.

on some occasions- the knowledge necessary for the position for which you are applying.
znanje potrebno za poziciju na koju ste se prijavili.

Being Vice-President is just one more thing to put you ahead… of the thousands of straight A students… who are applying for the same spot you are..
Mjesto dopredsjednika ti daje mogućnost da se izdigneš… iznad tisuća ucenika s najboljim ocjenama… koji apliciraju za isto mjesto kao i ti.

pass a brief test of knowledge in areas that are applying to.
proći kratak test znanja iz područja za koje se prijavljujete.

then that means that you are applying benzoyl peroxide on your skin up to six times per day.
onda to znači da se primjenjuju benzoyl peroksid na vašoj koži do šest puta na dan.

including the neighbouring countries of the Union and countries which are applying for, are candidates for
uključujući susjedne zemlje Unije i zemlje koje su podnijele zahtjev za članstvo u Uniji,

Calls on the Commission to analyse why some countries are applying for more VET mobility, where the gender gap is greatest
Poziva Komisiju da analizira razloge zbog kojih se neke države više prijavljuju za mobilnost u okviru stručnog obrazovanja i osposobljavanja, da utvrdi gdje je

Now we must ensure these standards are applied globally.
Sada moramo osigurati primjenu tih normi u cijelom svijetu.

These substances are applied in a warm form on a gauze swab.
Te se tvari nanose u toplom obliku na gazu.

For summer planting, cuttings are applied, cut from the stem;
Za ljetnu sadnju nanose se reznice izrezane od stabljike;

All these compounds are applied to the skin up to 6 times a day.
Sva ova jedinjenja se nanose na kožu do 6 puta dnevno.

After the changes are applied click Close.
Nakon primjene promjena kliknite Zatvori.

Several impacts are applied to the top of the pile.
Nekoliko udara se primjenjuje na vrhu pilota.

Dermocosmetic products are applied locally to the skin,
Dermokozmetika Dermokozmetički preparati nanose se lokalno na kožu,

Requirement for deduction where consolidation, supplementary supervision or institutional protection schemes are applied.
Zahtjev za odbitke kad se primjenjuje konsolidacija, dodatni nadzor ili institucionalni sustavi zaštite.

Member States shall ensure that rights and obligations linked to vulnerable customers are applied.
Države članice osiguravaju primjenu prava i obveza povezanih s ugroženim kupcima.