ARE SPLIT in Croatian translation

• su podijeljeni
• se dijele
• su podeljeni
• su split
• su podijeljene
• su podjeljeni
• su splitski

Examples of using Are split in English and their translations into Croatian

This is a nine-grade-school and the students are split in five….
Radi se o devetogodišnjoj školi, a učenici su raspoređeni u pet odjeljenja.

The airports nearest to Vela Luka are Split and Dubrovnik.
Zračne luke koje su najbliže Veloj Luci, nalaze se u gradovima Split i Dubrovnik.

It looks like these two rafters are split.
Izgleda da su se ove dvije grede razdvojile.

planes because the granites get are split perfectly flat.
ledeni kamenje često su podijeljeni savršeno ravna, pukotine u njima… prirodni cijepanja avioni, ili avioni.

But scientists are split over whether this balance of forces is a sign of intelligent design.
Naučnici su podeljeni oko toga da li je ta ravnoteža sila znak nekog inteligentnog plana.

Our minds are split by the lies, the propaganda
Naši umovi su podijeljeni zbog laži, propagande

You know, glacial stones often are split perfectly flat,
Znate, ledeni kamenje često su podijeljeni savršeno ravna,

the main unit are split.
glavna jedinica su podeljeni.

If you are headed to the island of Hvar by plane, the closest airports are Split and Dubrovnik.
AVIONOM Ukoliko ste na otok Hvar krenuli avionom najbliži aerodromi su splitski i dubrovački.

the deals are split.
poslovi su podijeljeni.

At central level, competencies are split between ministries and a number of agencies entrusted with implementing policies but also some strategic tasks.
Na središnjoj razini nadležnosti su podijeljene među ministarstvima i određenim brojem agencija koje su zadužene za provedbu politika, ali i obavljanje nekih strateških poslova.

the billets are split into logs and soaked for a couple of hours in water,
praznine su podijeljene u trupce i natopljene vodom nekoliko sati,

The Bank's investments are split between the industry, commerce
Investicije su podijeljene na sektore industrije,

Stakeholders' views are split as regards extension to categories of migrants having applied for
Mišljenja dionika podijeljena su u pogledu proširenja na kategorije migranata koji su podnijeli zahtjev za

EU leaders are split over the European Commission's recommendation,
Čelnici EU podijeljeni su oko preporuke Europske komisije,

In accordance with the Bologna Declaration the courses of study within the Department are split into two groups.
Temeljem Bolonjske deklaracije kolegiji unutar Zavod podijeljeni su u dvije skupine.

And still medical ethicists are split on whether it's acceptable to retrieve organs from them.
Ali medicinski etičari još uvijek su podvojeni oko toga trebaju li se uzeti organi od takve djece.

The individual wooden strips are split, cut into different lengths
Drvena ploča nastaje tako da se pojedinačne drvene letve podijele, izrežu a potom zalijepe

Sometimes your doctor may recommend that larger doses are split and given at two sites at once.
Ponekad Vaš liječnik može preporučiti da se veće doze podijele i daju istodobno na dva mjesta.

international airports are Split, Dubrovnik and Brač airport,
međunarodne zračne luke su Split, Dubrovnik i Brač,