ARE SPLIT in Hebrew translation

• מפוצלים
• מחולקים
• מתחלקות
• מחולקות
• חצויים
• חלוקות
• מפוצלות
• נפרדים

Examples of using Are split in English and their translations into Hebrew

In Orofino, opinions are split.
באשר לריטלין, הדעות הינן חלוקות.

Experts opinions are split.
דעות המומחים עדיין חלוקות.

Except for the teeth that are split.
פרט לשיניים שהיינו מפוצלים.

Progressives are split.
הסיעה הפרוגרסיבית מפוצלת.

Economists also are split.
ובכן גם הכלכלנים חלוקים.

Other times we are split.
יש רגעים שאנחנו בנפרד.

I understand that we are split about her, but until we know where her loyalties are,
אני מבין שאנחנו מפוצלים עליה, אבל עד שנדע היכן נאמנותה,

The cards are split, creating two boxes,
הקלפים מחולקים, יוצרים שתי תיבות,

Experts are split on whether a decline in the start-up economy will harm the progress of A.I.
מומחים מפוצלים בשאלה האם ירידה במשק הסטארט-אפ תפגע בהתקדמות A.I.

When any substances are split in the body, including fats,
כאשר כל החומרים מחולקים בגוף, כולל שומנים,

while 48 others are split among the Racine Belles, Kenosha Comets, and South Bend Blue Sox.
בעוד 48 שחקניות אחרות מתחלקות בין שלוש קבוצות אחרות-"רייסין בלס","קינושה קומיטס" ו-"סאות' בנד בלו סוקס".

The cards are split, creating two boxes,
הקלפים מחולקים, יוצרים שתי תיבות,

Medical professionals are split as to how much the use of salicylic acid can affect an unborn baby.
אנשי רפואה חצויים לגבי כמה השימוש של חומצה סליצילית יכול להשפיע על עובר שטרם נולד.

Because server resources are split among so many sites,
מכיוון שמשאבי השרת מחולקים בין כל כך הרבה אתרים,

Opinions are split as to what extent these trends will continue to define the U.S. approach to Israel and American foreign policy in the future.
הדעות חלוקות באשר לשאלה עד כמה מגמות אלה יוסיפו לאפיין את יחסה של ארה"ב לישראל ואת מדיניות החוץ האמריקנית בעתיד.

And if you can't decide who you like more and you're split on who you should stand beside, I will do
אם אם אתם לא יודעים להחליט בעד מי אתם ונותרתם חצויים בשאלה לצד מי אתם מעוניינים לעמוד,

As server resources are split among so many sites,
מכיוון שמשאבי השרת מחולקים בין כל כך הרבה אתרים,

The cards are split, two boxes appear,
הקלפים מחולקים, יוצרים שתי תיבות,

its carbohydrates are split in the stomach to fructose.
הפחמימות שלה מחולקים בבטן כדי fructose.

The results of these\"bullying\" are split ends, loss of shine
תוצאות אלה\"בריונות\" מתחלקים מסתיים, אובדן של ברק,