ARE SPLIT in Hungarian translation

• megosztottak
• megoszlanak
• osztották
• oszlanak meg
• split
• osztódnak
• van osztva
• megoszlik
• megosztott
• osztott
• oszlik meg

Examples of using Are split in English and their translations into Hungarian

Now the data are split into multiple worksheets in a new workbook.
Most az adatokat több munkafüzetre osztják egy új munkafüzetben.

Baekje's forces are split in three now.
Baekje erői három felé vannak osztva.

Well, they're split on the horizon-- one above, one below.
Nos, a horizont kettéválasztja őket. Az egyik felette, a másik alatta.

So, you and the hubby are split,?
Szóval szétmentek a férjével?

The others are split between old and new.
A tobbség számára nagy a hasadék régi és új között.

These are split dogs for veterinarian schools.
Ezek kitömött kutyák. Az állatorvosi egyetemeknek.

His mouth are split wide like this… and his eyes.
A szája szélesen fel van vágva, így… a szemei meg.

Opinions are split at this point, what do you think?
A vélemények nagyon megoszlanak az esetről, Te mit gondolsz róla?

If aces are split, only one card will be dealt to each ace.
Ászok felosztása esetén minden ászhoz csak egy további lapot kapsz.

Baptists themselves are split on this.
Maguk a püspökök is megosztottak ebben a kérdésben.

Popular tourist destinations are Split and Dubrovnik.
Népszerű idegenforgalmi célpont a Split és Dubrovnik.

Hazardous substances are split into categories.
A veszélyes anyagokat két kategóriába sorolják.

All classes are split between instructional/theoretical sessions
Minden osztályban között oszlik oktató/ elméleti foglalkozások

And libertarians are split on this issue.
A libertáriusok is megosztottak a kérdésben.

Carbohydrates in our body are split and converted into sugar.
A szervezetünkben levő szénhidrátok szét vannak osztva és cukorvá alakulnak.

F1 technical regulations are split into 21 sections.
Az F1 technikai szabályait 21 szekcióra osztották fel.

The 51 cars are split nearly in half between two classes.
Majdnem két tucat autó, öt osztályra osztva.

Christians are split between the two camps.
A keresztényeket két táborra szakította.

Analysts tracked by Bloomberg are split.
A Bloomberg elemzői megosztottak voltak.

Harrison and Mancuso are split behind Robinson.
Harrison és Mancuso szétválik Robinson mögött.