Examples of using Can be compared in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Missal contains 230 prayers and 230 songs that can be compared with the most beautiful pieces of the world heritage.
U njemu Kaštela can be compared with the most pretty
Kaštela može se usporediti s najviše lijepihThe thermal insulation properties of the walls can be compared with brick masonry thickness of 60 cm,
Toplinska izolacijska svojstva zidova mogu se usporediti s debljinom zidanja od cigala od 60 cm,most easily accessible from Western Europe, whose landscape can be compared to that of Tuscany or Provence.
najlakše dostupna turistima iz zapadne Europe, čiji se krajolici mogu usporediti sa Toskanom ili Provansom.Purification of the body with its help can be compared with a real"dry cleaning",
Pročišćavanje tijela uz pomoć može se usporediti sa stvarnim"kemijskim čišćenjem",
the aroma of its flowers can be compared with exquisite perfume.
arome njezinih cvjetova mogu se usporediti s izuzetnim parfemima.When doing repairs Planning repair in an apartment can be compared with the preparation of a large-scale offensive operation, conducted on several fronts.
Ostali Popravak Kada interest that was shown to her during the entire visit in faraway China hardly can be compared to anything experienced so far.
interes kojim je bila okružena tijekom čitavog boravka u dalekoj Kini, ne mogu se usporediti s ničim do sada doživljenim.General cleaning in the kitchen can be compared in preparation for the unexpected arrival of relatives
Opće čišćenje u kuhinji može se usporediti u pripremi za neočekivani dolazak rodbineA cozy"house with a mezzanine" can be compared with a luxurious and equipped poloty,
Ugodna"kuća s polukatu" može se usporediti s luksuznim i opremljenim polotijem,The joint between the floor covering can be compared with a scratch, which without a reliable treatment can cause a lot of trouble.
Spoj između podnog obloga može se usporediti s ogrebotinom, koja bez pouzdanog postupka When doing repairs Planning repair in an apartment can be compared with the preparation of a large-scale offensive operation, conducted on several fronts.
Kad bolje napraviti popravke Kada noise reduction with a bathtub made of cast iron can be compared only acrylic model.
smanjenje buke s kadom od lijevanog željeza može se usporediti samo akril model.
This can be compared with the task of a Y wire
The hour of my glorification will come with my death, which can be compared with the falling into the earth of a grain of wheat.
Mojom smrću, koja se može usporediti s padanjem pšeničnoga zrna na zemlju, doći će čas moje proslave.Nothing can be compared for the sharpness of feelings
If we talk about labor relations, then the volume of rights between sellers- hired workers and buyers- companies-employers in general can be compared.
Ako govorimo o radnim odnosima, onda se može usporediti opseg prava između prodavača- unajmljenih radnika i kupaca- tvrtki-poslodavaca općenito.Nothing can be compared for the sharpness of feelings and the brightness of the perception of the world
Valentinovo Gdje provesti Valentinovo Ništa se ne može usporediti za oštrinu osjećajaKaštela can be compared with the most pretty and most interesting places in Europe,
Kaštela se mogu uspoređivati s najljepšim i najzanimljivijim mjestima Europe, zabilježio je jošOutwardly with a fully decorated with wooden windows can be compared only plastic,
Izvana s potpuno ukrašen drvenim prozorima se može usporediti samo plastika,
