COMPLAINED in Croatian translation

• se žalio
• se požalio
• prigovarala
• žali se
• pritužbe
• se žalila
• se žalili
• se žale
• se požalila
• požalili se
• prigovarao
• prigovara
• se požalili

Examples of using Complained in English and their translations into Croatian

The grandson complained that after the walk he did not feel his fingers.
Unuk se požalio da nakon šetnje ne osjeća prste.

Neighbor complained.
Komšije se žale.

Mom complained that she never came home anymore.
Mama se požalila da više nikada nije došla kući.

Years ago, a woman complained of workplace harassment, no one believed her.
Nitko joj nije vjerovao. Godinama ranije, kad se žena žalila za uznemiravanje na radnom mjestu.

Reverend Shore said you often complained about your husband. We were in love.
Vlč. Shore kaže da ste se često žalili na muža.

It just means whoever complained came to me later
To znači da, tko god se požalio, je kasnije došao k meni

About what? Well… complained.
Pa… Požalili se. U vezi sa čim?

Some of the patients complained, I believe.
Neki od pacijenata se žale, pretpostavljam.

When Nicole complained to police, 's house, J. as she often did, that O.
Kao što je često činila, da O. kada se Nicole žalila policiji, J.

My master has already complained about my absences.
Moj gospodar je već prigovarao zbog mojih izostanaka s posla.

Well… complained. About what?
Pa… Požalili se. U vezi sa čim?

Residents complained that fast-moving traffic along the lot nearby crosswalks… Is that you, Janey?
Jesi li to ti, Janey?-Stanovnici se žale na brz promet u blizini križanja?

Years ago, a woman complained of workplace harassment, no one believed her.
Niko joj nije verovao. Godinama ranije, kad se žena žalila za uznemiravanje na radnom mestu.

Mr. Ames complained of numbness in the left hand.
Gospodin Ames prigovara utrnulost u lijevoj ruci.

You have never complained about my methods before. Why else?
Prije nikada nisi prigovarao mojim metodama. Zašto?

Parents saw this and complained.
Roditelji su to vidjeli i požalili se.

Mom complained that she never came home anymore. She failed out of school and.
Ona je ispala iz škole i… Mama se žalila da više nije dolazila kući.

After Mr. Ames complained of numbness, did you then appreciate his heart murmur?
Nakon što je gospodin Ames prigovara obamrlosti, jesi li onda cijeniti njegovo srce Žubor?

You have never complained about my methods before. Why else?
Pre nikada nisi prigovarao mojim metodama. Zašto?

In fact, this machine constantly complained of access errors to this
Zapravo, taj stroj stalno prigovara pristupnih grešaka ovoj