CONSIDERABLE EXPERIENCE in Croatian translation

• veliko iskustvo
• značajno iskustvo
• znatno iskustvo

Examples of using Considerable experience in English and their translations into Croatian

All our lawyers have a considerable experience in dealing with both the most common and the most complex legal issues that
Svi naši odvjetnici imaju veliko iskustvo u radu s najsloženijim pravnim pitanjima koja se javljaju u današnjem poslovnom okruženju

She worked on registering war crimes cases for a long time and had considerable experience and expertise in maintaining registers
Dugo vremena bila je angažirana na upisniku predmeta ratnih zločina, te je imala značajno iskustvo i znanje u vođenju upisnika

Variety of mini-games for free flash point 21 will surprise users who already have considerable experience in gambling, and now will be able to test their strength in a virtual duel that brings together fans of free online games 21 points.
Raznolikost mini-igre za besplatne flash točki 21. će iznenaditi korisnike koji već imaju veliko iskustvo u kockanju, a sada će biti u mogućnosti testirati svoje snage u virtualnom dvoboju koji okuplja zaljubljenike u besplatne online igre 21 poena.

we gain considerable experience offering charter management services,
stječemo značajno iskustvo u pružanju usluga charter managementa,

associations that have considerable experience and knowledge in working with traumatized horses
udruge koje imaju velikog iskustva i znanja za rad s traumatiziranim konjima

After that he spent several years as a professional musician playing with various bands around Europe. With considerable experience and wide musical knowledge he came back to Croatia
Nekoliko je godina proveo kao profesionalni muzičar svirajući diljem Europe, nakon čega se, sa značajnim iskustvom i širokim glazbenim umijećem, vraća u Hrvatsku,

EPTA has considerable experience in providing energy services
EPTA ima znatno iskustvo u pružanju energetskih usluga,

thereby acquiring considerable experience.
čime stječe znatno iskustvo.

Let it be said that the present writer has had considerable experience of discussing these issues with present claimants of spirit possession,
Neka bude spomenuto da je sadašnji pisac imao priliènog iskustva razgovorajuæi o ovim temama sa sadašnjim tvrditeljima o posjedovanju duha,

While we have considerable experience serving as arbitrators
Dok imamo veliko iskustvo služi kao arbitrima

Some NGOs have considerable experience in activities such as awareness-raising campaigns, investigations into alleged illegal conduct or specialised trainings,
Neke nevladine organizacije imaju znatno iskustvo u pogledu aktivnosti kao što su kampanje jačanja svijesti, istrage o navodnom nezakonitom postupanju

defense had considerable experience in trying cases at the ICTY.
obrana imali veliko iskustvo u vođenju postupaka na MKSJ-u.

I have had considerable experience of your kind.
Imam dosta iskustva s tvojom sortom.

was my considerable experience with men and sex.
naravno, prilično iskustvo s muškarcima i seksom.

I'm reliably informed that you have considerable experience of surveillance within Special Branch.
Da imate podosta iskustva u nadgledanju posebnog ogranka. Pouzdano sam informiran.

you had considerable experience.
imali slično iskustvo.

But in my considerable experience, I think waiting for Lexie to fall in love with Nathan, and then.
Ali po mom dosadašnjem iskustvu, mislim da je čekanje da se Lexie zaljubi u Nathana, te onda.

Had by now dispelled any romantic notions regarding love… Five years in the Army, and some considerable experience of the world.
Pet godina u vojsci, i iskustvo stečeno po svijetu… otklonili su svaki koncept romantike i ljubavi… s kojima je Barry započeo život.

Five years in the Army, and considerable experience of the world had dispelled any romantic notions regarding love with which Barry commenced life.
Pet godina u vojsci, i iskustvo stečeno po svijetu otklonili su svaki koncept romantike i ljubavi s kojima je Barry započeo život.

We are a highly motivated and proficient team of technology experts with considerable experience in solving real world IT problems
Rad u Buckhillu Mi smo visokomotivirani tim tehnoloških stručnjaka s iskustvom u rješavanju stvarnih problema u IT svijetu