Examples of using Considerable experience in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
including arbitrations, and this based on the considerable experience that he has accumulated over the years in various fields.
לרבות בבוררויות וזאת על בסיס הניסיון הרב שצבר עם השנים בתחומים שונים.Adv. Bing has accumulated considerable experience in carrying out refinancing procedures for existing loans related to real estate assets,
עו"ד בינג צבר ניסיון רב בביצוע הליכי מימון מחדש(Refinance) של הלוואות קיימות בקשר עם נכסי נדל"ןHe has considerable experience and extensive knowhow in all the fields of commercial law,
בעל ניסיון רב וידע נרחב בכל תחומי המשפט המסחרי,in which she gained considerable experience in commercial and civil litigation with a special emphasis on banking,
ורכשה ניסיון רב בתחום האזרחי מסחרי בדגש על בנקאות,professionals in the field of web development, who have considerable experience.
אנשי מקצוע בתחום פיתוח אתרים עם ניסיון רב.In this context, and in view of the fact that among the firm's clients are public bodies(some of which are subject to the provisions of the Civil Service Regulations), the firm has acquired, on the one hand, considerable experience and in-depth knowledge in civil service labor law,
במסגרת זו, ולאור העובדה שבין לקוחות המשרד גופים ציבוריים(שעל חלק מהם חלים הוראות התקשי"ר)- רכש המשרד, מצד אחד, ניסיון רב וידע מעמיק בדיני העבודה בשירות הציבורי,who has extensive knowledge and considerable experience in antique literature. Ever since that time, he has held public auctions of Judaica books
לו ידע נרחב ונסיון רב בתחום הספרים העתיקים ומאז ועד היום עורך מספר פעמים בשנה,Considerable experience is required.
דרוש ניסיון רב תחומי.And a man with considerable experience.
ואדם בעל ניסיון רב.Considerable experience as a team leader.
ניסיון רלוונטי כראש צוות.We have considerable experience in dealing with motoring law.
אנו בעלי ניסיון רב בכל הקשור לניהול ההליך המשפטי.You serve the legal profession with considerable experience in providing legal services.
אתה משרת את המקצוע עם ניסיון רב במתן שירותים משפטיים.Our office is happy to make this considerable experience available for its clients.
משרדנו ישמח להעמיד ניסיון רב זה לרשות לקוחותיו.Our qualified language teachers have considerable experience in the field of Italian language teaching.
יש מורים לשפה מוסמך שלנו ניסיון רב בתחום הוראת השפה האיטלקית.She has considerable experience in the evaluation of complex programs and multifaceted data collection.
לדגנית ניסיון רב בהערכה של תוכניות מורכבות ובביצוע איסוף נתונים מורכב.Definition of the target audience- time-consumingA process that requires special education and considerable experience.
הגדרת קהל היעד- זמן רבתהליך הדורש חינוך מיוחד וניסיון רב.Our speakers have considerable experience lecturing on- and seeing patients with- pemphigus and pemphigoid.
הדוברים שלנו יש ניסיון רב להרצות על- ולראות חולים עם pemphigus ו pemphigoid.Over the years, we have acquired considerable experience in translating financial documents, including.
לאורך השנים צברנו ניסיון רב בתרגום מגוון רחב של מסמכים בתחום הפיננסי, כולל.including considerable experience of foreign psychological practice.
כולל ניסיון רב בתרגול פסיכולוגי זר.Under his uncle's instruction he acquired considerable experience in the technology of explosives manufacture.
במהלך שירותו הצבאי רכש ניסיון רב בשימוש בחומרי נפץ.
