CONSIDERABLE EXPERIENCE in Slovenian translation

• veliko izkušenj
• pomembne izkušnje
• precejšnje izkušnje
• znatne izkušnje
• obsežne izkušnje
• precej izkušenj
• številne izkušnje

Examples of using Considerable experience in English and their translations into Slovenian

Bosch already has considerable experience in this realm, for instance with the 50,000 networked heating systems it has already sold.
Bosch ima že precej izkušenj na tem področju, saj je na primer prodal že 50.000 omreženih ogrevalnih sistemov.

The expert and administrative staff of the UBBSLA has considerable experience in preparation and realization of projects funded by the EU financial instruments as well as from other international programs and structural funds.
Osebje organizacije ima veliko izkušenj in znanja pri so-financiranih projektih s strani EU instrumentov kot tudi v ostalih mednarodnih programih in strukturnih skladih.

two women as board director nominees, many of whom have considerable experience in the technology sector, the sources said on Sunday.
dve ženski, mnogi od katerih imajo na področju tehnologije veliko izkušenj so dejali zaupni viri.

The company was founded in 2004 by IT professionals having considerable experience in programming and software development.
Podjetje je bilo ustanovljeno leta 2004 IT strokovnjaki, ki imajo veliko izkušenj na področju načrtovanja in razvoja programske opreme.

resorts in Europe have considerable experience of coping with the needs of tourists
turistični kraji v Evropi imajo veliko izkušenj s potrebami turistov

since they already have considerable experience.
saj že imajo veliko izkušenj.

A quick response to your request indicates that a person has considerable experience in the field.
Hitri odziv na vašo zahtevo kaže, da ima oseba veliko izkušenj pri delu.

creative sectors is based on the considerable experience acquired with the Culture,
ustvarjalnim sektorjem temelji na pomembnih izkušnjah s programi Kultura,

intermediate violas are designed and made with the companies considerable experience of creating accessories used by string instrument players all over the world.
vmesnih violi so oblikovani in izdelani z veliko izkušnjami podjetja ustvarjanja dodatkih string instrument igralcev po vsem svetu.

which has at its disposal excellent skills and considerable experience in certain aspects of digital technology,
razpolaga z odličnim znanjem in spretnostmi ter obilnimi izkušnjami na nekaterih področjih digitalne tehnologije,

Because the vulnerable groups targeted by selective prevention often have considerable experience with legal and illegal drugs,
Ker imajo ranljive skupine, ki se obravnavajo s selektivnim preprečevanjem, pogosto veliko izkušenj z dovoljenimi in prepovedanimi drogami,

already has considerable experience in the field of cohesion policy;
je nova, že veliko izkušenj iz kohezijske politike,

where the EU as a whole has considerable experience, or through some form of economic support.
ima EU kot celota pomembne izkušnje, ali z določeno obliko gospodarske pomoči.

We have considerable experience in the field of internal audit in the public sector- in 15 years we have successfully conducted more than 400 audits
Imamo znatne izkušnje na področju notranje revizije v javnem sektorju- v 15 letih smo uspešno izvedli več kot 400 revizij in svetovanj pri več

already has considerable experience in the field of cohesion policy.
je nova, že veliko izkušenj iz kohezijske politike,

Here the EESC is willing to make available its considerable experience of cooperation with partners in,
V zvezi s tem EESO ponuja svoje obsežne izkušnje pri sodelovanju s partnerji iz držav AKP,

Variety of mini-games for free flash point 21 will surprise users who already have considerable experience in gambling, and now will be able to test their strength in a virtual duel that brings together fans of free online games 21 points.
Različnih mini-igre za prosti trenutek točki 21 bo presenetil uporabnike, ki že imajo veliko izkušenj z igrami na srečo, in zdaj bodo mogli preizkusiti svoje moči v virtualnem dvoboju, ki združuje ljubitelje brezplačne spletne igre 21 točk.

The EU has already gained considerable experience with regional cooperation on fisheries in the Pacific both under its common fisheries and its development policies,
EU je že pridobila znatne izkušnje pri regionalnem sodelovanju na področju ribištva v Pacifiku v okviru skupne ribiške politike

Since 19952, the Commission has acquired considerable experience in the field of information
Komisija je po letu 19952 pridobila precej izkušenj na področju informiranja

already has considerable experience in the field of cohesion policy;
ki ima že veliko izkušenj na področju kohezijske politike,