DEPLOYS in Croatian translation

• koristi
• se aktivira
• raspoređuje
• je poslalo

Examples of using Deploys in English and their translations into Croatian

the Second Foundation deploys a plan which turns upon individual reactions.
Druga Zaklada aktivira plan koji također ovisi o reakcijama pojedinaca.

Super Speed USB 3.0 deploys 5.0 gbit/s transfer rate,
Izuzetno brzi USB 3 koristi brzinu prijenosa od 5, 0 Gb/s,

USB 3.0 Hub for convenient access and fast charging Super Speed USB 3.0 deploys 5.0 gbit/s transfer rate,
Izuzetno brzi USB 3 koristi brzinu prijenosa od 5, 0 Gb/s, što je oko 10 puta

Super Speed USB 3.0 deploys 5.0 gbit/s transfer rate,
Izuzetno brzi USB 3 koristi brzinu prijenosa od 5, 0 Gb/s,

Super-Speed USB 3.0 deploys a 5.0 gbit/s transfer rate,
Izuzetno brzi USB 3 koristi brzinu prijenosa od 5, 0 Gb/s,

MICROS-Retail commercialises and deploys the latest end-to-end innovations
MICROS- Fidelio isporučuje i instalira najnovije cjelovite inovacije

The Democratic Party of Serbia(DSS) is calling for a tougher policy regarding the EU-- it does not want the SAA to be signed if the EU deploys that mission to Kosovo, without prior UN approval.
Demokratska stranka Srbije(DSS) poziva na oštriju politiku u svezi s EU-- stranka ne želi potpisivanje SAA, ako EU uputi misiju na Kosovo bez ranijeg odobrenja UN-a.

image of spatial modifications, benefits precisely from the ways it deploys these structures.
ograničena vremenska slika prostornih promjena uživa angažman upravo tih struktura.

The EIF designs, develops and deploys venture and growth capital,
EIF osmišljava, razvija i koristi rizični kapital

which means customers can skip the QSFP system and directly deploys the QSFP-DD system,
korisnici mogu preskočiti QSFP sustav i izravno koristi sustav QSFP-DD,

including a one-stop-shop approach that deploys a range of innovative financing instruments to crowd-in private sector to adress root causes of migration by boosting investments starting in the regions of in Africa
s novom upravljačkom strukturom, uključujući primjenu pristupa„sve na jednom mjestu” u okviru kojeg bi se niz inovativnih financijskih instrumenata iskoristio za uključivanje privatnog sektora u cilju rješavanja glavnih uzroka migracija

Feminine hygiene deployed as a weapon.
Ženska higijena korištena kao oružje.

Deploy the gliders to the far side of the planet.
Pošaljite letjelice na udaljenu stranu planeta.

Deploy the CAT team.
Postavite CAT tim.

Deploy them with artillery batteries at intervals along the border.
Razmjestite ih s artiljerijskim snagama duž granice.

The teams have been deployed, sir.
Timovi su razmješteni, gospodine.

Asami has deployed the egg and disabled the MFD.
Asami je rasporedila jaje i onemogućen MFD.

they won't deploy me, and that's it.
neće me poslati, a onda je to sve.

The expeditionary team will forward deploy and secure the area for the next group.
Ekspedicioni tim će proslijediti implementaciju i osigurati područje za sljedeću skupinu.

Deploying and managing[troops] isn't something a civilian can do.
Raspoređivanje i upravljanje[postrojbama] nije nešto što civil može raditi.