DEPLOYS in Vietnamese translation

• triển khai
• deploys

Examples of using Deploys in English and their translations into Vietnamese

The NATO-led military coalition deploys advisers to the base to train and assist Afghan forces but coalition officials said no foreign troops had been hurt.
Liên quân do NATO đứng đầu đã triển khai các cố vấn đến căn cứ quân sự( địa bàn vừa bị tấn công) để huấn luyện và hỗ trợ cho các lực lượng Afghanistan nhưng không có binh sĩ quốc tế nào bị thương trong vụ tấn công.

Ian Morris deploys the techniques and insights of the new ancient history to address the biggest of all historical questions:
Ian Morris đã khai triển những kỹ thuật và hiểu biết sâu sắc về lịch sử cổ

interface, and the concept of play that it deploys.
các khái niệm của cách chơi mà nó đưa ra.

and now deploys the region's most advanced ballistic missiles,
hiện giờ đã triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa,

to help customers re-imagine their businesses and competitive advantages and then rapidly develops and deploys disruptive industrial-grade digital solutions.
sau đó nhanh chóng phát triển và triển khai các giải pháp kỹ thuật số công nghiệp đột phá.

MT5, on the other hand, deploys jobs to other servers,
Mặt khác, MT5 triển khai các công việc cho các máy chủ khác

Trend Micro Deep Security, powered by XGen™, deploys a blend of cross-generational threat defense techniques to protect your organization against attacks focused on exploiting unpatched vulnerabilities,
Bảo mật Sâu Trend Micro, được hỗ trợ bởi XGen ™, triển khai kết hợp các kỹ thuật phòng thủ liên thế hệ để bảo vệ tổ chức

Trend Micro Deep Security, powered by XGen™, deploys a blend of cross-generational threat defence techniques to protect your organisation against attacks focused on exploiting unpatched vulnerabilities,
Bảo mật Sâu Trend Micro, được hỗ trợ bởi XGen ™, triển khai kết hợp các kỹ thuật phòng thủ liên thế hệ để bảo vệ tổ chức

In the event the car senses an inevitable crash, it also deploys an array of functions that will assist better preparedness for an impending accident for the passengers on board- including playing white noise just before the crash to help protect your ear drums.
Trong trường hợp chiếc xe cảm thấy một vụ tai nạn không thể tránh khỏi, nó cũng triển khai một loạt các chức năng sẽ giúp chuẩn bị tốt hơn cho một tai nạn sắp xảy ra cho hành khách trên tàu- bao gồm cả tiếng ồn trắng ngay trước khi tai nạn giúp bảo vệ tai trống của bạn.

SMART MARKETING Known as the first unit which deploys Virtual Reality for network operators in Vietnam, the application Drappy approaches more
Được biết đến là đơn vị đầu tiên triển khai thực tế ảo cho nhà mạng tại Việt Nam,

Pentagon planners consider what to do if Russia invades Eastern Ukraine or deploys its forces elsewhere in the region, the limited choices
phải làm gì nếu Nga xâm chiếm Đông Ukraine hoặc triển khai lực lượng ở những nơi khác trong khu vực,

In the event of a crash the airbag deploys in front of the driver's knees in less than 20 milliseconds and absorbs- in conjunction with the seatbelt and front airbag- a significant share of the crash energy.
Trong trường hợp của một vụ tai nạn túi khí triển khai ở phía trước của đầu gối của người lái xe trong vòng 20 mili giây và hấp thụ- kết hợp với các túi khí và dây đai an toàn phía trước- một phần quan trọng của năng lượng được giảm trong khu vực xương chậu.

the RFI is one of a number of methods that it deploys to ensure that its regulatory system does not result in overreach which stifles innovation according to University of Arkansas law lecturer Carol Goforth.
RFI là một trong những phương pháp mà nó triển khai để đảm bảo rằng hệ thống quản lý của nó không dẫn đến việc vượt quá sự đổi mới theo giảng viên luật của Đại học Arkansas Carol Goforth.

Systems must automatically adapt and deploy on available infrastructure: EDX is self-organizing, self-managing software that discovers and deploys on available edge computing infrastructure forming a dynamic compute fabric across multiple devices- in a way that does not interfere with main activities of the device(s).
Các hệ thống phải tự động thích ứng và triển khai trên cơ sở hạ tầng sẵn có: EDX là phần mềm tự tổ chức, tự quản, phát hiện và triển khai trên cơ sở hạ tầng máy tính Edge có sẵn tạo thành một cấu trúc tính toán động trên nhiều thiết bị- theo cách không can thiệp vào các hoạt động chính của thiết bị.

Ripple deploys blockchain-based innovations“in partnership with regulated financial institutions to enable the world to move money across borders”- a mission that is vastly different from the principles that informed Bitcoin's original, subversive ideology.
Ripple triển khai các sáng kiến dựa trên blockchain, hợp tác với các tổ chức tài chính được quy định để cho phép thế giới chuyển tiền qua biên giới- một nhiệm vụ khác biệt lớn so với các nguyên tắc thông báo hệ tư tưởng lật đổ ban đầu của Bitcoin.

On 30/07/2017, Gala night preliminarily sums up the business activities in the first half of the year and deploys the business plan for the last 6 months of 2017 of BID Group with the topic“Breakthrough to succeed” took place in the air Warm but equally exciting at Van Chai Resort, Thanh Hoa with the[…].
Ngày 30/ 07/ 2017, đêm Gala sơ kết hoạt động kinh doanh 6 tháng đầu năm và triển khai kế hoạch kinh doanh 6 tháng cuối năm 2017 của BID Group với chủ đề“ Bứt phá để thành công” đã diễn ra trong không khí ấm cúng nhưng không kém phần sôi động tại Vạn Chài Resort, Thanh[…].

That is why Marx did not fully understand that legal property is the indispensable process that fixes and deploys capital, that without property mankind cannot convert the fruits of its labor into fungible,
Đó là lý do vì sao K. Marx đã không hiểu đầy đủ rằng, quá trình cố định và triển khai tư bản, rằng không có quyền sở hữu

Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, the Russians have already developed a land-based version of their Kalibr missile which is ready to deploy as soon as the US deploys any such missile in Europe.
một phiên bản mặt đất của tên lửa Kalibr và sẵn sàng triển khai ngay khi Mỹ triển khai bất kỳ tên lửa tương tự ở châu Âu.

meeting the fastest demands of new technology in the world, 2012, University of Information Technology deploys high quality training programs.
năm 2012 trường Đại học Công nghệ Thông tin triển khai chương trình đào tạo chất lượng cao.

Yet, instead of any sort of reckoning with the human displacement caused by climate change, Washington only deploys more armed agents, builds more walls, and deploys active duty troops authorized to use lethal force to stop caravans of refugees.
Tuy nhiên, thay vì bất kỳ loại tính toán nào với sự dịch chuyển của con người do biến đổi khí hậu, Washington chỉ triển khai thêm các đại lý vũ trang, xây dựng nhiều bức tường hơn và triển khai các đội quân nghĩa vụ đang hoạt động được phép sử dụng lực gây chết người để ngăn chặn đoàn lữ hành của người tị nạn.