DEPLOYS in Slovak translation

• využíva
• nasadzuje
• rozmiestňuje
• nasadí
• rozmiestni
• nasadení
• vyšle

Examples of using Deploys in English and their translations into Slovak

The second method deploys a Windows PE image from a Microsoft Windows XP
Druhá metóda rozmiestni Windows PE obraz z Microsoft Windows XP

calls up the reserves, and deploys huge forces in Jerusalem to prevent suicide bombers from making their way into Jewish neighborhoods.
povoláva rezervy a rozmiestňuje početné sily v Jeruzaleme, aby zabránila samovražedným bombovým útokom v židovských častiach mesta.

Honor 8X deploys the latest in AI Communications to automatically recognize weak-signal or strong interference scenarios
Honor 8X využíva najnovšie komunikácie s podporou umelej inteligencie na rozpoznanie scenárov slabých

Currently EUFOR deploys around 600 troops in theater in a security assistance
V súčasnej dobe Eufor nasadzuje okolo 600 vojakov v divadle v bezpečnostnej asistenčnej

The release manager packages up the release version from Subversion(14) and deploys it on the production servers(15).
Manažér vydania vybalí verziu vydania z Podverzie(14) a nasadí ju na produkčné servery(15).

If we detect that a user deploys an ad blocker,
Ak zistíme, že zákazník využíva blokovanie reklám,

After the farm administrator deploys language packs, site collection owners can create sites
Po nasadení jazykových balíkov správcom môžu vlastníci kolekcie lokalít vytvárať lokality

This means that CoolCat deploys similar security to that of most financial institutions
Slot Madness nasadzuje podobnú istotu, že finančné inštitúcie

Gretel deploys to the vertex of a regular octagon different numbers from one to eight candy.
Marienka rozmiestni do vrcholov pravidelného osemuholníka rôzne počty od jedného po osem cukríkov.

Blazin deploys the concept in all its splendor,
Blazin využíva koncepciu v celej svojej kráse,

Infor deploys its cloud applications through Amazon Web Services[7]
Spoločnosť Infor nasadzuje svoje cloudové aplikácie prostredníctvom platformy Amazon Web Services[7]

On the contrary, it is NATO that aggressively deploys its military forces along the border with Russia.
Presne naopak, je to NATO, ktoré agresívne rozmiestňuje svoju vojenskú silu pozdĺž hranice s Ruskom.

robustness of production deploys.
robustnosť produkčných nasadení.

KSI deploys TLS certificates signed by Digicert using the SHA2 algorithm,
KSI využíva certifikáty SSL/TLS podpísané spoločnosťou Digicert s využitím algoritmu SHA2,

Royal Ace deploys similar security to that of financial institutions
Royal Ace využíva podobnú bezpečnosť ako finančné inštitúcie

The social media giant deploys teams of content moderators who are trained to remove content that violates the company's policies.
Spoločenský mediálny gigant nasadzuje tímy moderátorov obsahu, ktorí sú vyškolení na odstránenie obsahu, ktorý porušuje pravidlá spoločnosti.

processing of receivables, EOS deploys new technologies to offer its some 20,000 customers in 26 countries financial security through smart services.
spracovanie pohľadávok spoločnosť EOS využíva nové technológie, aby ponúkla svojim približne 20 000 zákazníkom v 26 krajinách finančné zabezpečenie prostredníctvom inteligentných služieb.

The US currently deploys approximately 200 Security Scanners in 41 airports as secondary means for screening.
V USA sa ako sekundárny prostriedok detekčných kontrol v súčasnosti nasadzuje približne 200 bezpečnostných skenerov na 41 letiskách.

A tax representation expert since 1993, GEFCO deploys its expertise in the 28 countries of the European Union,
Spoločnosť GEFCO, ako odborník v daňovom zastúpení už od roku 1993, využíva svoje odborné skúsenosti v 28 krajinách Európskej únie,

PDF Forms Rendering Engine means the server-based component of AEM Forms that dynamically renders and Deploys a PDF form for filling,
PDF Forms Rendering Engine znamená serverovú komponentu AEM Forms, ktorá dynamicky vykresľuje a nasadzuje formulár vo formáte PDF na vypĺňanie,