DOESN'T MIND in Croatian translation

['dʌznt maind]
['dʌznt maind]
ne smeta
not to disturb
not to bother
ne zamjera
nema ništa protiv
ne mari
not care
nije problem
be a problem
be an issue
be trouble
have any trouble
have any problem
be difficult
be a concern
be problematic
ne smetaju
not to disturb
not to bother
nije protiv
be against

Examples of using Doesn't mind in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He doesn't mind the day work. Easy work for him.
Ne smetaju mu dnevni poslovi. Lagan posao.
I hope your date doesn't mind.
Nadam se da vaš pratitelj ne zamjera.
The house doesn't mind a guest or two. It doesn't like people who attack it.
Kući ne smetaju gosti, samo ljudi koji je napadaju.
Of course. Dr. Helen doesn't mind cameras.
Dr. Helen ne smetaju kamere.-Naravno.
Dr. Helen doesn't mind cameras. Of course.
Dr. Helen ne smetaju kamere.-Naravno.
And your father doesn't mind you having these chemicals in the house?
Tvome tati ne smetaju te kemikalije u kući?
No, he doesn't mind.
Ne, ne smetaju mu.
He doesn't mind a dirty diaper.
Njemu ne smetaju prljave pelene.
He's so secure with his masculinity… that he doesn't mind urinal peekers.
Toliko je siguran u svoju muškost… da mu ne smetaju odmjerivači u zahodu.
Dr. Helen doesn't mind cameras.- Of course.
Naravno. Dr. Helen ne smetaju kamere.
Of course. Dr. Helen doesn't mind cameras.
Naravno. Dr. Helen ne smetaju kamere.
As long as he doesn't mind gnarly scars.- Oh.
O, hoće. Ako mu ne smetaju ružni ožiljci.
As long as he doesn't mind- Oh, yeah. gnarly scars.
O, hoće. Ako mu ne smetaju ružni ožiljci.
Ray's been juicing-- at least he doesn't mind needles.
Ray se pumpao steroidima. Barem mu ne smetaju igle.
Your wife doesn't mind havin a knuckle-walker around, does she?
Tvojoj ženi ne smetam kad pognuto hodam, je li?
I will be asking fairly personal questions. NIf she doesn't mind your presence.
Postavit ću joj osobna pitanja. Ako njoj ne smetate.
He doesn't mind leaving his home behind,
Ne smeta mu ostaviti svoj dom iza sebe,
One who doesn't mind the blood?
Onog koji ne mari za krv?
secretly doesn't mind at all.
u sebi uopće ne mari.
Well, if Mr. Robinson doesn't mind, I don't.
Pa, ako gospodin robinson nema ništa, nemam ni ja.
Results: 286, Time: 0.074

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian