EASILY UNDERSTOOD in Croatian translation

• lako razumljiv
• lako razumjeti
• lako razumljive
• lakše razumjeti
• lako shvatiti

Examples of using Easily understood in English and their translations into Croatian

safety information in a language which can be easily understood by consumers and other end-users,
podaci o sigurnosti na jeziku koji je lako razumljiv potrošačima i drugim krajnjim korisnicima,

accompanied by instructions and safety information in a language that can be easily understood by endusers, as determined by the Member State concerned.
informacije o sigurnosti na jeziku koji je lako razumljiv krajnjim korisnicima na način koji je utvrdila dotična država članica.

have together tended to this error, and mystified many scriptures otherwise easily understood.
obavili velom tajne mnoge retke iz Biblije inače lako razumljive.

And shame is really easily understood as the fear of disconnection:
A sram je doista lako shvatiti kao strah od izopćenosti.

accompanied by instructions and safety information in a language that can be easily understood by end-users, as determined by the Member State concerned.
informacije o sigurnosti na jeziku koji je lako razumljiv krajnjim korisnicima na način koji je utvrdila dotična država članica.

given the current level of knowledge on the subject of nutrition, the nutrition information provided should be simple and easily understood.
informacije o hranjivim vrijednostima trebale bi biti jednostavne i lako razumljive kako bi bile interesantne potrošačima i ispunile svrhu informiranja radi koje su one i uvedene.

Manufacturers shall ensure that the device is accompanied by the information to be supplied for the device in accordance with Section 17 of Annex I is provided in an official Union language which can be easily understood by the intended user.
Proizvođači osiguravaju da su uz proizvod priloženi podaci o proizvodu u skladu s odjeljkom 17. Priloga I. pruženi na službenom jeziku Unije koji je lako razumljiv krajnjim korisnicima.

they can be more easily understood by the companies responsible for providing the data, the national services collecting the data and users.
nacionalne službe za prikupljanje podataka i korisnici mogli lakše razumjeti.

Thank God for using you to explain His word in a way that was clear and easily understood.
hvala Bogu za korištenje te objasniti svoju riječ na način koji je jasan i lako razumljiv.

information in accordance with point 9.3 of Annex I, in a language which can be easily understood by end-users, as determined by the Member State concerned.
točkom 9.3. na jeziku koji je lako razumljiv krajnjim korisnicima, na način koji je utvrdila dotična država članica.

safety information in a language which can be easily understood by consumers and other users,
sigurnosni podaci na jeziku koji je lako razumljiv potrošačima i drugim korisnicima,

languages which can be easily understood by consumers and other end-users,
jezicima koji su lako razumljivi potrošačima i drugim krajnjim korisnicima

languages which can be easily understood by consumers and other end-users in the Member States in which they place their products on the market.
jezicima koji su lako razumljivi potrošačima i drugim krajnjim korisnicima u državama članicama u kojima stavljaju svoje proizvode na tržište.

Diligent in performing tasks, easily understood and easy to master will accept the training,
Ustrajan je u izvršavanju postavljenih zadataka, lahko shvaća volju gospodara

3.4 of Annex I to be provided in a language easily understood by consumers, other users
3.4. Priloga I. budu na jeziku koji bez poteškoća razumiju potrošači, ostali korisnici

in a language which can be easily understood by that authority.
na jeziku koji je tom tijelu lako razumljiv.

9.3 of Annex I, in a language which can be easily understood by end-users, as determined by the Member State concerned.
na jeziku koji je lako razumljiv krajnjim korisnicima, na način koji je utvrdila dotična država članica.

compliance with other applicable requirements in this Regulation in a language which can be easily understood by that authority.
njegova sukladnost s drugim primjenjivim zahtjevima navedenima u ovoj Uredbi na jeziku koji je tom tijelu lako razumljiv.

safety information in a language determined by the Member State concerned which can be easily understood by users.
sigurnosni podaci na jeziku koji odredi država članica na koju se navedeno odnosi, a koji je lako razumljiv korisnicima.

safety information in accordance with Article 4(3), in a language which can be easily understood by consumers and other users,
sigurnosni podaci u skladu s člankom 4. stavkom 3. na jeziku koji je lako razumljiv potrošačima i drugim korisnicima,