ESPECIALLY DIFFICULT in Croatian translation

• posebno teško
• osobito teško
• posebno teška
• naročito nezgodni

Examples of using Especially difficult in English and their translations into Croatian

The value of Bolotov Balm is especially difficult to overestimate in modern conditions of human life,
Vrijednost Bolotov balzama je posebno teško precijeniti u modernom ljudskom životu,

This is especially difficult when your child enters adolescence,
To je osobito teško kada vaše dijete ulazi u adolescenciju,

Mucosal melanomas are especially difficult to detect because they can easily be mistaken for other far more common conditions.
Takve melanome je posebno teško otkriti, jer se lako mogu zamijeniti za druge, daleko češće bolesti.

But the mourning process can be especially difficult, and a short course of an SSRI might help her get through this rough patch.
No, razdoblje žalovanja može biti osobito teško, a kratko korištenje antidepresiva joj može pomoći to prebroditi.

to be ensured too, which is especially difficult in case of such a small family, a non-profit organization.
što je posebno teško u slučaju tako male obiteljske neprofitne organizacije.

in this case will be especially difficult.
u ovom slučaju će biti posebno teško.

which is especially difficult given No. 1 above.
koje je posebno teško dati 1 gore.

which was especially difficult to endure in the Crucifixion scene.
što je bilo posebno teško u sceni razapinjanja.

With heart disease is difficult at any time of the year, but especially difficult in the heat.
Od bolesti srca je teško u bilo koje doba godine, ali je posebno teško u vrućini.

This is even more important at a time when the region is confronted with an especially difficult situation in gas after the abandoning of South Stream.
To je još važnije u trenutku kad je regija suočena s posebno teškim stanjem u pogledu plina nakon što se odustalo od Južnog toka.

which makes machining and polishing especially difficult, demanding an extremely high degree of skill.
što čini obradu i poliranje posebno teškim zahtijevajući iznimno visok stupanj vještine.

since the training of this breed is especially difficult.
trening ove pasmine je posebno težak slučaj.

The especially difficult repercussions of war activities
Naročito teške reperkusije ratnih dejstava

Especially difficult to treat fistulaDamage to internal organs
Pogotovo teže liječiti fistuleutječu na unutarnje organe

adapted to the life in especially difficult conditions, can be met on their sheer faces.
endemske vrste biljaka i raslinja, prilagođene životu u osobito teškim uvjetima.

again in 2005-2007, he sought under especially difficult circumstances to find a solution to the conflict in Kosovo," the Nobel Committee said in its statement in October.
potom ponovno tijekom 2005-2007, on je pod posebice složenim okolnostima pokušavao pronaći rješenje za sukob na Kosovu", istaknuo je Nobelov odbor u svojem priopćenju u listopadu.

It's especially difficult.
Posebno je teško.

And that sequence was especially difficult.
Do ovih je scena bilo zaista teško doći.

It is especially difficult to please a man.
Posebno je teško ugoditi muškarcu.

It is especially difficult to adjust the material size.
Posebno je teško uskladiti materijala veličine.