ESPECIALLY DIFFICULT in Polish translation

• szczególnie trudno
• szczególnie trudny
• szczególnie trudne
• wyjątkowo trudna
• szczególnie trudna
• szczególnie trudnych

Examples of using Especially difficult in English and their translations into Polish

I love working with children and especially difficult cases.
Najczęściej dojeżdżam do dziecka do domu Kocham prace z dziećmi a zwłaszcza trudne przypadki.

The formulation of proofs is especially difficult for these areas.
Formuowanie dowodw w owych obszarach jest szczeglnie trudne.

As especially difficult to explain. The collapse of Building 7 has been recognized.
Zawalenie się budynku 7 zostało rozpoznane jako specjalnie trudne do wyjaśnienia.

Locating a star can be especially difficult because the night sky changes throughout the year.
Zlokalizowanie gwiazdy może być szczególnie trudne, ponieważ widoczne nocne niebo zmienia się w ciągu roku.

In the present economic and financial situation, it is especially difficult to find investors for many projects.
W obecnej sytuacji gospodarczej i finansowej szczególnie trudno znaleźć jest inwestorów dla wielu projektów.

This is especially difficult when we don't even understand what liberation and enlightenment really are.
Jest to szczególnie trudne, jeśli nawet nie rozumiemy, czym jest wyzwolenie i oświecenie.

It is especially difficult to choose a gift for a woman who means a lot to you.
Szczególnie trudno jest wybrać prezent dla kobiety, która wiele dla ciebie znaczy.

It is especially difficult to process clay layers,
Szczególnie trudne jest przetwarzanie warstw gliny,

At a time when we are experiencing a global financial downturn, this is especially difficult for workers directly employed by Dell and for its suppliers etc.
W okresie, w którym jesteśmy świadkami załamania się koniunktury finansowej na świecie jest to szczególnie trudna sytuacja dla pracowników zatrudnianych bezpośrednio przez spółkę Dell, przez jej dostawców i innych kontrahentów.

Choosing a gift is always difficult, it is especially difficult to choose something to surely please the second half.
Wybór prezentu jest zawsze trudny, szczególnie trudno jest wybrać coś na pewno zadowolić drugą połowę.

Archbishop Swiatek had an especially difficult task as he had almost 90% of the whole country under his jurisdiction.
Szczególnie trudne zadanie ma abp Świątek, który ma pod swoją jurysdykcją prawie 90 proc. powierzchni kraju.

But the mourning process can be especially difficult, and a short course of an SSRI might help her get through this rough patch.
Ale proces żałoby może być szczególnie trudny, w krótkiej seri SSRI(grupa psychoanaleptycznych leków antydepresyjnych. Powodują zwiększenie stężenia neuroprzekaźnika serotonin) może pomóc jej przejść przez tą wyboistą drogę.

If I had cats, I would have had a very troubled childhood and especially difficult with grown-ups. because interacting only with people is not enough….
Bo sama interakcja z ludźmi nie jest wystarczająca… a szczególnie trudna z dorosłymi. Gdybym nie miał kotów moje dzieciństwo usiane by było problemami.

The country of Australia is unique in that it's especially difficult to find a brokerage company based there who has an official license.
Australia jest o tyle wyjątkowa, że szczególnie trudno jest znaleźć firmy brokerskie działające na podstawie oficjalnej licencji.

beautiful cultivated landscapes, which are characterised by being especially difficult to farm.
które cechują się tym, że są szczególnie trudne do zagospodarowania z rolniczego punktu widzenia.

Due to the relative immaturity of the market, access to finance is especially difficult for small businesses engaging in eco-innovation where the perceived commercial risk is greater.
Z uwagi na względną niedojrzałość rynku dostęp do finansowania jest szczególnie trudny dla małych przedsiębiorstw zajmujących się ekoinnowacjami, gdzie postrzegane ryzyko handlowe jest większe.

the situation in that country is especially difficult, particularly in the northern part.
mimo to sytuacja w tym kraju jest szczególnie trudna, szczególnie w jego północnej części.

There are a few exceptions though- most of which involve making especially difficult choices at certain points in the adventure.
Jest jednak kilka wyjątków związanych głównie z dokonywaniem szczególnie trudnych wyborów w trakcie przygody.

But it is especially difficult to solve this problem when there are several children in a family
Ale szczególnie trudno jest rozwiązać ten problem, gdy w rodzinie jest kilkoro dzieci

With heart disease is difficult at any time of the year, but especially difficult in the heat.
Ponieważ choroba serca jest trudna w każdej porze roku, ale szczególnie trudne w upale.