FALSELY in Croatian translation

• lažno
• pogrešno
• krivo
• lazno

Examples of using Falsely in English and their translations into Croatian

Falsely claiming that you won a medal in Vietnam.
Lažne tvrdnje da si dobio medalju u Vijetnamu.

A young girl falsely accused. A confession coerced.
Nepravedno optužena mlada djevojka, iznuđeno priznanje.

Is a very serious matter. No. You know, falsely accusing a member of staff.
Ne. Lažna optužba člana osoblja, vrlo je ozbiljna stvar.

constitutes Falsely Reporting an Incident in the Third Degree.
predstavlja lažnu prijavu, što spada u treći stupanj.

Falsely accusing a member of staff is a very serious matter.
Lažna optužba člana osoblja, vrlo je ozbiljna stvar.

You speak falsely for the dead.
Govoriš laži o mrtvima.

What we do know is that Mrs. Santiago falsely imprisoned Alisa.
Ali znamo je da je gđa Santiago nepravedno zatočila Alisu.

And I didn't falsely advertise anything.
I nisam ništa zavaravajuće oglašavao.

You're just, like, totally falsely accused, correct?
Ti si samo, mislim, potpuno nepravedno optužena, točno?

With the same falsely indifferent expression. At the hotel bar, wearing a mini-skirt.
U hotelskom baru, kako nosiš mini suknju, s istim lažnim izrazom ravnodušnosti.

I would be falsely behind bars.
bio bih iza rešetaka, pogrešno optužen.

James accuse him falsely?
Zašto bi ga nadstojnik James lažno optužio?

And I did not swear falsely.
I moja zakletva nije bila lažna.

and we live falsely.
farizeji i živimo prijetvorno.

Carter is being falsely imprisoned.
Carter je protupravno zatvoren.

This is all I wanna say. I have been falsely accused by a woman who wanted nothing more than a quick pay day.
Samo ću reći da me pogrešno optužila žena koja je htjela samo izvući novac na brzinu.

Just like if you falsely think that"I am the proprietor of this Los Angeles city," is it not your false thinking?
Baš na primjer ako pogrešno mislite"Ja sam vlasnik Los Angelesa", nije li to vaše pogrešno razmišljanje?

I say falsely, because this disappearance is nothing more than its appearance made into a world,
Kažem krivo jer to nestajanje nije ništa drugo već pojavljivanje u svijetu,

In order to discredit AC-12, Assistant Chief Constable Derek Hilton falsely accused the Senior Investigating Officer… discredit the inquiry
Pomocnik nacelnika Derek Hilton lazno je optuzen visi istrazni sluzbenik,

But if he was falsely accused, I hope he can prove himself innocent
Ali ako je pogrešno optužen, nadam se da će se uspjeti dokazati nevinim