Examples of using Freud in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We learned all about Freud.
Učili smo sve o Frojdu.Forget the Freud and stick with the drugs.
Zaboravite Freuda i držite se lijekova.Freud would have loved a lightsabre!
Freudu bi se svidio svjetlosni mač!You have read Freud?
Pročitala si Freuda?After the separation from Sigmund Freud in 1913, Jung developed his own school of analytical psychology.
Nakon razilaženja sa Sigmundom Freudom(1913.) osnovao je vlastitu školu analitičke psihologije.
then came Edward Bernays, the nephew of Sigmund Freud.
nećak Sigmunda Freuda čarobnjaka za odnose s javnošću.In an Austrian prison with Dr. Freud.
U Austriji u zatvoru s dr. Freudom.Dr. Freud, my husband needs a doctor.
Dr Frojde, mom suprugu je potreban lekar.Of his break with Professor Freud.
Još se nije oporavio od grubog prekida odnosa sa prof. Freudom.And I have never seen a picture of Freud without a cigar in his mouth.
I nikada nisam vidio Frojdovu sliku na kojoj ne drži cigaretu.He still hasn't recovered from the violence of his break with Professor Freud.
Još se nije oporavio od grubog prekida odnosa sa prof. Freudom.There's an Austrian doctor called Freud who studied this.
She has a cat named Freud.
Well, freud's only stated goal was to convert.
Pa, Freudov jedini cilj je bio da od.OK, Freud, what do you mean?
U redu, Frojde, na što misliš?Okay, so, freud, do you think you're really ready for this?
U redu, pa, Frojde, da li misliš da si stvarno spremna za ovo?Or Freud, you know.
Ili Frojda, znaš.And they would turn to the Freud family to help control this enemy within.
I oni će se obratiti Freudovoj obitelji da pomogne kontrolirati tog unutarnjeg neprijatelja.In the dream book of Freud, it is said what a pregnant friend dreams about.
U Freudovoj knjizi o snovima govori se o tome što sanja trudna prijateljica.And there's those countless references towards all things Freud and Spielberg.
I bezbrojne referencije na Freuda i Spielberga.
