Examples of using Freud in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
SK: I came to Freud because I wanted to get away from the world of fairytales.
SK: Úgy jutottam Dr. Freudhoz, hogy ki akartam kerülni a mesevilágból.Why Freud?
Miért Freudra?Freud's been discredited, But jung still has His merits.
Freud-ot lejáratták, de Jung-nak még voltak érdemei.Why don't we page Dr. Freud and ask him why you talked about my underwear instead?
Miért nem kérdezzük meg Dr. Freud-ot, hogy… miért beszélsz a fehérneműmről helyette?Let's ask Dr. Freud, who's just arrived.
Kérdezzük meg Dr. Freud-ot aki éppen megérkezett.Or maybe it wasn't Freud.
Talán igen… Nem Freudról lesz szó.It's like watching Freud work.
Mintha csak Freud-ot látnám.Ever met Freud?
Hallottál már Freudról?Have you ever read Sigmund Freud?
Olvastál már Sigmund Freudtól?Spare me the Freud.
Kímélj meg Freudtól!Where have I mentionned Freud in this argument?
Hol írtam én ebben a kommentsorban egy árva betűt is Freudról?The charge of plagiarism stung Freud especially.
A plágium vádja különösen megsértette Freud-ot.it means he misread Freud.
akkor félreértte Freud-ot.Sometimes a cigar is just a cigar- Freud.
Olykor a szivar csupán egy szivar"- érdekességek Freudról.baying to send Freud to the auto-da-fe.
amely szívesen máglyahalálra ítélné Freud-ot.I was an atheist long before I studied Freud.
Gyógyító volt- már mielőtt Freudnál tanult volna.Give us-- what do you know about sigmund freud? The father of psychoanalysis.
Meséld el, mit tudsz Sigmund Freudról, a pszichoanalízis atyjáról.She read Freud.
Olvasott Freud-ot.like Douglas Adams or Freud.
Douglas Adamset vagy Freud-ot.The Freud Museum the Gallery of Street Art the Leopold Museum.
A Freud Múzeum az Utcai Művészeti Galéria 
