I'M FIXING in Croatian translation

• popravljam
• popravit
• ja sam popravljajući
• ispravljam
• sam popravljajući
• sređujem
• ću

Examples of using I'm fixing in English and their translations into Croatian

Yes, hon. I'm fixing a few things here at the campaign.
Da, dušo. Popravljam nekoliko stvari ovdje u kampanji.

Dyson, usually I'm fixing the damage these things cause.
Dyson, obično sam popravljajući štetu te stvari dovesti.

I'm fixing things, okay?
Sređujem stvari, ok?

I'm fixing it… or at least starting to.
Popravljam ga… Ili barem počinjem.

I'm getting Tommy, and I'm fixing this! I'm gonna go back in there!
Vratit ću se tamo, Dobivam Tommy, a ja to popravljam!

I'm fixing it up so that Clark will feel at home here.
Namještam je da bi se Clark ovdje osjećao kao kod kuće.

Fix the TV set first. I'm fixing it.
Popravi prvo TV. Popravljam ga.

I'm fixing your head!
Sređujem ti glavu!

What are you doing here? I'm fixing the sign.
Što radite ovdje? Popravljam znak.

I'm fixing up the biggest goddamn deal in the business.
Rješava najveći posao do sada.

I'm fixing the sign. What are you doing here?
Što radite ovdje? Popravljam znak?

I'm fixing to do what?
Ja se spremam raditi što?

I'm fixing to feed the chickens before it gets too hot.
Spremam nahraniti kokoši, prije nego postane vruće.

I'm fixing to feed these chickens.
Spremam se nahraniti kokoši.

I'm fixing my makeup.
Popravljam si šminku.

I'm fixing breakfast.
Spremam ti doručak.

And I'm fixing steaks for supper.
I pripremam odrezak za večeru.

I'm fixing him some munchies for the road… if that doesn't embarrass you too much.
Spremam mu klopu za putovanje… ako to tebi nije neugodno.

I'm fixing'em up and selling'em.
Popravit ću ga i prodati ga.

Put it this way, either I'm fixing this or breaking it.
Vidi ovako, ili ću to srediti ili ću sve rasturiti.