I'M NOT AN EXPERT in Croatian translation

• nisam stručnjak
• ja nisam ekspert
• nisam stručnjakinja
• nisam strucnjak
• nisam stručna

Examples of using I'm not an expert in English and their translations into Croatian

I'm not an expert.
Ja nisam stručnjak.

Believe it or not, I'm not an expert on canines.
Vjerovali ili ne, ja nisam stručnjak za pse.

I'm not an expert or anything, I just like digging.' Liar!
Nisam ekspert, samo volim kopanje,- LažIjivice!

I'm not an expert.
Ja sam ne stručnjak.

But, of course, I'm not an expert.
Ali, naravno, ja nisam stručnjak.

Like I said, I'm not an expert.
Kao što rekoh, nisam strućnjak.

Pardon me, but are you saying that I'm not an expert in the field?
Oprostite, ali da li vi kažete da ja nisam stručnjak u ovoj oblasti?

That can't be right. Well, Holden, I'm not an expert.
Nemoguće.-Holdene, ja nisam stručnjak.

I don't know, I'm not an expert.
Ne znam, nisam ja stručnjak.

I'm not an expert in weapons. But we have somebody here who is an expert on weapons. I would now like to call Justin Hammer, our current primary weapons contractor.
Nisam stručnjak za naoružanje, ali zato imamo osobu koja jest, želio bih pozvati Justina Hammera, koji je proizvođač oružja.

Look, I'm not an expert in these things, although when it comes to you and Nick, I'm certainly privy to more than most.
Gle, nisam strucnjak za te stvari, ali kad ste vi u pitanju, važno mi je..

Well, I'm not an expert in these matters but we have got a dead kid
Pa nisam stručnjak po tom pitanju ali imam mrtvog dečka koji ž izgleda

I'm not an expert here, but I don't think that's how you get a kid to stop crying.
Nisam stručnjak, ali mislim da tako nećeš natjerati dijete da prestane plakati.

Well, I'm not an expert in Catholic iconography
Pa, nisam stručnjak u katoličkoj ikonografiji

I'm not an expert in Catholic iconography
Nisam stručnjak za katoličku ikonografiju

I'm not an expert, but the way I see it, they will think that you are traitors… both of you.
Nisam stručnjak, ali kako mi se čini, mislit će da ste izdajnici.

I'm not an expert here, but I'm pretty sure what you're doing now is a violation of the code.
Nisam stručnjak ali sam siguran da to što radiš krši kod.

I'm not an expert on this, but… watching two people tells you nothing about what goes on behind closed doors.
Nisam stručnjak, ali ne možeš znati što se događa iza zatvorenih vrata.

What does it look like? Well, I'm not an expert in Catholic iconography but it looks to me like a statue of Virgin Mary.
Pa, nisam stručnjak u katoličkoj ikonografiji ali to mi izgleda kao kip Djevice Marije.

I had a handgun and I carried a rifle when we were on the outside, but I'm not an expert.
nosila sam pušku kad smo bili vani, ali nisam stručnjak.