IMMEDIATE EFFECT in Croatian translation

• neposredan učinak
• trenutnim učinkom
• neposredni učinak
• trenutačnim učinkom
• stupa na snagu odmah
• stupi na snagu odmah
• izravnim učinkom
• trenutni učinak
• trenutan učinak
• trenutačni utjecaj
• trenutnim djeiovanjem
• trenutnim efektom

Examples of using Immediate effect in English and their translations into Croatian

Intensive mask with immediate effect without rinsing spray based on Shea Butter
Intenzivna maska s trenutnim učinkom, bez ispiranja sprej na temelju shea maslaca

The immediate effect of the bags and circles under the eyes give special patches for the skin around the eyes.
Neposredni učinak torbe i krugove ispod očiju daju posebne flastere za kožu oko očiju.

Lifting with immediate effect An insider tip to quickly make invisible wrinkles is the"Carita Pro Lift" treatment at the beautician.
Podizanje s trenutnim učinkom Insider tip koji brzo čini nevidljive bore je tretman"Carita Pro Lift" kod kozmetičara.

That review may have suspensive effect only when the immediate effect of the authorising authority's decision may cause irretrievable or manifestly excessive damages for the appellant.
To preispitivanje može imati odgodni učinak samo ako neposredni učinak odluke tijela koje izdaje dozvolu može podnositelju prouzročiti nenadoknadivu ili očito pretjeranu štetu.

With immediate effect. I am as shocked as you,
Zahtijevam da odstupi iz Zbora s trenutačnim učinkom. Ja sam šokiran

Measures designed to address unexpectedly small or large recruitments of juveniles, changes in migration patterns or any other changes in the conservation status of fish stocks, with immediate effect.
Mjere s trenutnim učinkom usmjerene na rješavanje neočekivano malog ili velikog prirasta nedoraslih morskih organizama, promjene u migracijskim uzorcima ili bilo koje druge promjene u očuvanju zaliha ribe.

This Supervisory Order has immediate effect and shall be published without delay in the Official Gazette of the Brcko District.
Ovaj nalog supervizora stupa na snagu odmah i bit će bez odlaganja objavljen u„Službenom glasniku Brčko Distrikta”.

And to prove that I have no allegiance with Baldwin I demand that he step down from the Congregation with immediate effect. I am as shocked as you, Peter.
Zahtijevam da odstupi iz Zbora s trenutačnim učinkom. i da dokažem da nisam naklonjen Baldwinu, Ja sam šokiran kao i ti, Peter.

We may terminate your membership with immediate effect by notice in any of the following circumstances.
Možemo otkazati Vaše članstvo s trenutnim učinkom slanjem obavijesti u slučaju ispunjenja sljedećih okolnosti.

This Supervisory Order has immediate effect without further procedural steps,
Ovaj nalog supervizora stupa na snagu odmah bez daljih proceduralnih radnji

I would like that resignation to have immediate effect. Since I haven't the faintest idea how to manage this maelstrom you created.
Volio bih da ostavka stupi na snagu odmah. I, s obzirom da nemam blage veze kako da sredim ovo što si napravila.

And today the United Nations has officially sanctioned the new category system with immediate effect, calling this a radical new start for the health of humanity.
I danas Ujedinjeni narodi službeno sankcionirano novu kategoriju sustav s trenutnim učinkom, nazivajući to radikalno novi početak za zdravlje čovječanstva.

The official Formula One website announced that"Williams driver Alexander Wurz has confirmed that he is to retire from Formula One racing with immediate effect.
Na službenim web stranicama Formule 1 objavljeno je:"Williamsov vozač Alexander Wurz povući će se iz Formule 1 s trenutačnim učinkom.

This Supervisory Order has immediate effect and shall be published without delay in the Official Gazette of the Brcko District BiH.
Ovaj nalog supervizora stupa na snagu odmah i bit će bez odlaganja objavljen u Službenom glasniku Brčko Distrikta BiH.

So that phase two development… of The Best Exotic Marigold Hotel can begin with immediate effect.
Tako da druga faza razvoja… hotela Best Exotic Marigold može početi sa trenutnim efektom.

he's been reduced to the rank of Detective Constable with immediate effect.
bio je svladan Čin detektivskog policajca s trenutnim učinkom.

you can cancel your contract with us before 29 October 2019 with immediate effect.
ugovor koji ste sklopili s nama možete prije 29. listopada 2019. raskinuti s trenutačnim učinkom.

I would like that resignation to have immediate effect.
sredim ovo što si napravila… Volio bih da ostavka stupi na snagu odmah.

This Supervisory Order has immediate effect, and shall be published without delay in the Official Gazette of the Brcko District.
Ovaj Nalog supervizora stupa na snagu odmah i biće bez odlaganja objavljen u„Službenom glasniku Brčko Distrikta”.

released with immediate effect from their task….
pušten s trenutnim učinkom od svog zadatka….