IS NOT PROPERLY in Croatian translation

• nije pravilno
• nije ispravno
• nije dobro
• nije propisno

Examples of using Is not properly in English and their translations into Croatian

KEY LOCK If the door is not properly closed, the light will continue to flash for about 7 seconds,
Ukoliko vrata nisu pravilno zatvorena, svjetlosni pokazatelj će nastaviti treperiti oko 7 sekundi,

Light pollution is the result of outdoor lighting that is not properly shielded, allowing light to be directed into the eyes
Svjetlosno onečišćenje posljedica je eksterijernog osvjetljenja koje nije prikladno zaštićeno čime se omogućuje da svjetlo bude usmjereno u oči

In the bloodstream, where the hormone level is not properly balanced, testosterone can be converted into a harmful derivative- DHT.
U krvotoku, gdje razina hormona nije primjereno balansirana, testosteron se može pretvoriti u opasni derivat- DHT.

If the notification is not properly carried out, the competent authority of dispatch shall request information
Ako obavijest nije pravilno popunjena, nadležno tijelo polazišta od podnositelja obavijesti zahtijeva informacije

The result of this type of product is the emission of a light source is not properly adapted to Visual comfort
Rezultat ove vrste proizvoda je emisija izvora svjetlosti nije ispravno prilagoditi vizualne udobnosti

the nursing mother is not properly nourished, and also due to the early introduction of complementary foods or the wrong day regimen of the baby.
je poremećen proces hranjenja, dojenačka majka nije pravilno hranjena, kao i zbog ranog unošenja komplementarne hrane ili pogrešnog dnevnog režima djeteta.

graphic elements is not properly cut(white edges,
grafičkih elemenata nije pravilno izrezana(bijeli rubovi,

such as Algeria or Morocco, or where the already concluded readmission agreement is not properly implemented, such as Pakistan.
ponovnom prihvatu ne napreduju, kao što su Alžir ili Maroko, ili u kojima nije propisno proveden već sklopljen sporazum o ponovnom prihvatu, kao što je Pakistan.

Of Regulation(EU) No 604/2013 or by infringement procedures where EU legislation is not properly implemented- and how to guarantee effective common standards for reception,
Ili upotreba postupaka zbog povrede prava ako zakonodavstvo EU-a nije na pravilan način provedeno, i načina na koji bi se jamčili učinkoviti zajednički standardi prihvata,

authorities do not always sufficiently take into account the waste hierarchy as required by the Waste Framework Directive19, as it is not properly reflected in the PRF Directive,
odobrila mjerodavna(lokalna) nadležna tijela ne uzima se uvijek u obzir hijerarhija otpada u skladu sa zahtjevima iz Okvirne direktive o otpadu19 jer ona nije pravilno prenesena u Direktivu,

The Tribunal was not properly constituted;
Sud nije pravilno sastavljen;

The evidence was not properly collected, will not hold up in court.
Bez dokaza. Dokazi nisu pravilno sakupljeni, neće se održati na sudu.

Also, this someone was not properly turning off the outside tap.
Uz to netko nije pravilno zatvarao vanjsku slavinu.

our muscles are not properly regulated, so the result is grown.
naši mišići nisu pravilno regulirani, tako da se rezultat povećava.

That guitar was not properly hung.
Ta gitara nije ispravno obješen.

If a screen isn't properly locked, your cat can end up in a dangerous situation.
Ako roleta nije pravilno blokirana, mačka se može naći u opasnoj situaciji.

If the towels are not properly tended, these loops stop to keep in shape.
Ako ručnici nisu pravilno skloni, ove petlje prestati zadržati u formi.

But the unfortunate thing is most Americans are not properly informed.
No, nesretna je stvar da vecina Amerikanaca nije ispravno obaviještena.

I think your find that's not properly cooked.
Mislim da ćete naći da nije dobro pečeno.

Beth Stone's imaginary bogeymen aren't properly represented here.
Lažni strašni otmičar Beth Stone nije pravilno predstavljen ovdje.