Examples of using It has something to do in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If he thinks it has something to do with the stolen diamonds.
Ako misli da to nema veze sa ukradenim dijamantima.I have this horrible feeling it has something to do with his father.
Lmam Maybe it has something to do with the hallway.
Maybe it has something to do with this.
Možda ima neke veze s ovim.I think it has something to do with Bernard Winston.
Mislim da ima nešto veze s Bernardom Winston.Maybe it has something to do with the fact that we're laying in a graveyard.
Možda ima kakve veze s time to što ležimo na groblju.Maybe it has something to do with your past.
Možda to ima nekakve veze s tvojom prošlošću.I think it has something to do with Ravenclaw.
Mislim da ima nekakve veze s Ravenclaw.I think it has something to do with Ravenclaw.
Mislim da ima nekakve veze s Ravenclawom.It has something to do with the bees.
Ima nekakve veze s pčelama.And the keys. I think it has something to do with the magic.
Sigurno ima nekakve veze s čarolijom i ključevima.And I think it has something to do with the green flu but… Yes.
I mislim da to ima nekakve veze sa zelenom gripom, ali…-Da.It has something to do with the third differential coefficient.
To ima veze nešto s trodiferencijalnim koeficijentom.I suppose it has something to do with your recent passing.
Mislim da ima veze s tvojom nedavnom smrću.My gut tells me it has something to do with Macho Grande.
Moj stomak mi govori da ima nesto veze s Macho Grande.Maybe it has something to do with that little red dot dancing around down there.
Možda ima nekakve veze sa malom crvenom tačkom koja ovuda skakuće.It has something to do with Benthos.
Think it has something to do vvith your father's death?
Misliš da ima veze sa smrću tvog oca?It has something to do with the war.
Ima neke veze s ratom.But I think it has something to do with the fentanyl killings.
Ali mislim da ima veze s ubojstvima fentanylom.
