IT IS EXPECTED in Croatian translation

• očekuje se
• očekuju se

Examples of using It is expected in English and their translations into Croatian

It is expected to reach Headquarters tomorrow morning at 0 hours 06 minutes
Očekujemo da će doći do cilja sutra ujutro u 0 sati, 06 minuta

It is expected that all incidents of violence and allegations of excessive
Očekuje se da će se na odgovarajući način istražiti svi slučajevi nasilja

It is expected that reception capacity would be increased,
Očekuje se da će se kapacitet za prihvat povećati, posebice u državama

It is expected to include measures such as new IT tools for detecting
Očekuje se da će njome biti obuhvaćene mjere kao što su novi informatički

It is expected to increase consumer choice in terms of retransmission services of TV and radio broadcasts from other Member States.
Očekuje se da će potrošačima donijeti veći izbor u pogledu usluga reemitiranja televizijskih i radijskih emisija iz drugih država članica.

It is expected to reach a distance of 76 AU,
Očekuje se da će dosegnuti udaljenost od 76 astronomskih jedinica,

It is expected to grow to 20,000 MW by 2020,
Očekuje se da će do 2020. godine proizvoditi do 20 MW,

It is expected that this will be done by revising the Standardised Reporting directive 91/692/EC,
Pretpostavlja se da će se to postići revizijom Direktive o standardiziranom postupku izvješćivanja(Direktive 91/692/EEZ),

It is expected that in the near future, Apple to come with other improvements of the new operating system.
Očekuje se da će se u skoroj budućnosti Apple doći s drugim poboljšanjima novog operativnog sustava.

The project has started in January 2018 and it is expected to be finished in December 2019.
Projekt je započeo u siječnju 2018. i očekuje se da će biti završen do prosinca 2019.

For Germany, it is expected that in 2013 they will install 7000 MW of wind power
Za Njemač ku se oč ekuje da će u 2013. instalirati 7 MW energije vjetra i solara, što je više

If our physical condition is not good, it is expected that during the journey we get minor injuries
Ako naša fizička spremnost nije dovoljna, za očekivati je da će tijekom putovanja doći do manjih ozljeda

According to the information received from the Investments Magazine, it is expected to be announced in March after the completion of the works related to the construction tender.
Prema informacijama dobivenim iz časopisa Investments, očekuje se da će biti objavljen u ožujku nakon završetka radova vezanih uz natječaj za izgradnju.

There was heavy snowfall in the Pisoderi region of Florina, but nowadays it is expected to snow in all the ski resorts in Northern Greece.
Iako je u regiji Pisoderi u Florini prisutan jak snijeg, očekuje se da će danas svi skijaški centri u sjevernoj Grčkoj sniježiti.

It is expected to be announced by the end of this year after obtaining the necessary approvals
Očekuje se da će biti objavljen do kraja ove godine nakon što dobije potrebne suglasnosti

It is expected to be 2m to 3m in length,
Očekuje se da će biti 2m do 3m u duljini,

It is expected to be used as a structural material for ships
Očekuje se da će se koristiti kao konstrukcijski materijal za brodove

Therefore, it is expected that a large part of this area will be included in the NATURA 2000- the Habitats Directive.
Stoga je za očekivati da će i veliki dio ovog područja biti uvršten i u ekološku mrežu Natura 2000.

It is expected to start the new program in late 2019
Očekuje se da će novi program biti pokrenut u kasnom 2019-u

Compared with previous versions of the company's software, it is expected to run 80% faster after a year.
U usporedbi s prethodnim verzijama softvera tvrtke, očekuje se da će pokrenuti 80% faster after a year.