Examples of using Main issue in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The main issue with the application is that,
The differences are obvious here, with quality control being the main issue, and that pharmaceutical grade Trenbolone Acetate raw powder is usually more expensive for obvious reasons.
Razlike su ovdje očigledne, s glavnim problemom kontrole kvalitete, te da je farmaceutski stupanj Trenbolon Acetate sirovi prašak obično skuplji zbog očitih razloga.How to cure a stomatitis in a child- the main issue that occurs in many parents in case of a baby's illness.
Kako izliječiti stomatitis kod djeteta- glavno pitanje koje se postavlja u mnogim roditeljima u slučaju bolesti klinac.The main issue will be the placement of plumbing,
Glavni problem će biti plasman vodovod,The main issue with the program is that it can show you various advertisements
Glavni problem s programom je da mogu vam pokazati razne reklameThat is why we are creating a new marketing campaign for the next 12 months that will have crew fatigue as the main issue.
Zato izradimo novu marketinšku kampanju za idućih 12 mjeseci koji će imati zamor posade kao glavno pitanje.not apologising" was the main issue in Israeli-Turkish relations.
neispričavanje" bilo glavno pitanje u izraelsko-turskim odnosima.that will have crew fatigue as the main issue, I have been doing a bit of Internet research.
za sljedeće 12 mjesece, koja će kao glavni problem imati zamor posade, malo sam istraživao internet.What was the main issue that inspired you to start a broad campaign in your home country?
Koje je bilo osnovno pitanje koje vas je potaklo da pokrenete kampanju širokih razmjera u vlastitoj domovini?The main issue is not that live-in care workers are treated as family members(which could be both a good and a bad thing) and therefore the reference confuses the message.
Nije glavni problem to da se prema njegovateljima koji žive u kućanstvu odnosi kao prema članovima obitelji(što može biti i dobro i loše) te bi stoga taj navod mogao biti zbunjujuć.progress in meeting the requirements for building closer ties with the EU was the main issue on EU Enlargement Commissioner Olli Rehn's agenda as he headed to Sarajevo for talks Friday(March 16th)
u ispunjavanju uvjeta za izgradnju čvršćih veza sa EU bilo je glavno pitanje na dnevnom redu povjerenika EU za proširenje Olli Rehna kada je u petak(16. ožujak)restraint given style, the main issue is often limited by something,
suzdržanost s obzirom stil, glavni problem često je ograničena nešto,Wilson notes that whilst race relationship was the main issue among young people when Public Enemy's album was released, it was replaced
Wilson je napomenuo da iako je odnos između rasa bio glavni problem među mladim ljudima u vrijeme kad je bio objavljen album Public Enemyja,The act provides that a claim for compensation can be filed with the same court considering the main issue at hand, and sets a premise value for compensation at 1 500 euro/year of delay.
Zakon propisuje da je zahtjev za naknadu štete može se podnijeti isti sud razmatranja glavno pitanje i utvrđuje pretpostavci vrijednost za odštetu na eur 1 500/year kašnjenja.provided we situation no deliberate main issue in his path.
je situacija mi nije namjerno glavni problem u svom putu.where the main issue was Slovenia's blockade of Croatian EU accession negotiations,
While the main issue in addressing the migration flows in the Central Mediterranean route is not primarily lack of finances but rather to find
Iako glavni problem u rješavanju The main issues on the agenda are EU integration
Main issues to be debated.
