Examples of using Migration and mobility in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Priorities set out in these mobility partnerships incorporate factors relating to economic migration and mobility.
Prioriteti koje su postavila ta partnerstva za The EESC recommends that the work on the Global Approach to Migration and Mobility continue, to offer opportunities for immigration for the purposes of employment
EGSO preporuča da se nastavi s razvijanjem globalnog pristupa migraciji i mobilnosti, kako bi se ponudile mogućnosti imigracije u svrhu zaposlenjaon which particular aspects should it focus(legal migration and mobility, addressing root causes of migration,
na koje posebne aspekte bi se trebalo usredotočiti(zakonite migracije i mobilnost, rješavanje osnovnih uzroka It should allow for a better contribution to the Global Approach to Migration and Mobility and its Mobility Partnerships which offer a concrete framework for dialogue and cooperation between the Member States
Njome bi se također trebao omogućiti bolji doprinos Globalnom pristupu migraciji i mobilnosti cooperation on migration(legal migration and mobility; prevention of irregular migration
suradnju u području migracija(zakonita migracija i mobilnost, sprečavanje nezakonite It should allow for a better contribution to the Global Approach to Migration and Mobility and its Mobility Partnerships which offer a concrete framework for dialogue and cooperation between the Member States
Njome bi se također trebao omogućiti bolji doprinos Globalnom pristupu migraciji i mobilnosti The link between migration and mobility policies, on the one hand,
Poveznica između politika migracije i mobilnosti, s jedne strane, legal migration and mobility, and enhancing synergies between migration and development.
zakonita migracija i mobilnost, te kojima se unapređuje komplementarnost such as the Global Approach to Migration and Mobility, and Mobility Partnerships.
su globalni pristup migraciji i mobilnosti a platform of coordination at EU level would be useful to ensure that migration and mobility have a positive impact on the EU economy.
bilo bi korisno razviti platformu za koordinaciju na razini EU-a kako bi se zajamčio pozitivan učinak migracije i mobilnosti na gospodarstvo EU-a.operational cooperation under the Global Approach to Migration and Mobility(GAMM) to ensure a more effective management of migratory flows.
operativne suradnje u okviru globalnog pristupa migraciji i mobilnosti kako bi se osiguralo učinkovitije upravljanje migracijskim tokovima.the two sides decided to establish a High Level Dialogue on Migration and Mobility.
dvije strane odlučile su uspostaviti Dijalog na visokoj razini o migraciji i mobilnosti.building on the Global Approach to Migration and Mobility.
nadovezujući se na globalni pristup migraciji i mobilnosti.It should allow for a better contribution to the Global Approach to Migration and Mobility and its Mobility Partnerships which offer a concrete framework for dialogue and cooperation between the Member States
Njome bi se takoÄ‘er trebao omogućiti bolji doprinos globalnom pristupu migracijama i mobilnosti energy, migration and mobility and, as such, supports sustainable development.
energije, migracija i mobilnosti te da na taj način pridonosi održivom razvoju.Support to Africa- EU Migration and Mobility Dialogue: €17.5 million in the framework of the DCI-Pan-African Programme to improve the governance of migration
Potpora Dijalogu o migraciji i mobilnosti EU-a The MP helped the partners to address relevant issues related to migration and mobility more effectively and created a conducive framework for the active involvement in migration related discussions and cooperation at both the regional
Partnerstvom za Rabat processes, the Africa-EU Migration and mobility dialogue, the Budapest Process
dijaloga Afrike development concerns are taken into account in EU and MS labour migration and mobility policies to the greatest extent possible.
država članica o migraciji i mobilnosti radne snage u najvećoj mogućoj mjeri uzmu u obzir problemi u pogledu razvoja.High-level Dialogue on International Migration and Mobility.
Dijalog na visokoj razini o međunarodnoj migraciji i mobilnosti.
