MIGRATION AND MOBILITY in Polish translation

• migracja i mobilność
• migracji i mobilności
• migracją i mobilnością
• migrację i mobilność

Examples of using Migration and mobility in English and their translations into Polish

Migration and mobility can also foster more foreign direct investment
Migracja i mobilność mogą również spowodować wzrost bezpośrednich inwestycji zagranicznych

The Global Approach also provides an appropriate framework for addressing the role of the EU in global migration and mobility governance.
Globalne podejście stanowi także odpowiednie ramy określające rolę UE w globalnym zarządzaniu migracją i mobilnością.

Press material on the Global Approach to Migration and Mobility- IP/11/1369 and MEMO/11/800.
Materiały prasowe na temat globalnego podejścia do kwestii migracji i mobilności- IP/11/1369 i MEMO/11/800.

Migration and mobility in the context of the Europe 2020 Strategy aim to contribute to the vitality
Migracja i mobilność w kontekście strategii„Europa 2020” ma przyczynić się do zwiększania witalności

In a globalised world as well as in societies characterised by migration and mobility, borders do not need to be erased but to be crossed.
W świecie zglobalizowanym, w społecznościach kształtowanych przez migrację i mobilność, granic tych nie musimy wprawdzie usuwać, ale musimy je pokonywać.

also address inter- and intra-regional migration and mobility in other parts of the world where relevant.
w stosownych przypadkach zajmować się także migracją i mobilnością między regionami i wewnątrz regionów innych części świata.

The Global Approach to Migration and Mobility(GAMM) is,
Globalne podejście do kwestii migracji i mobilności(GPMM) stanowi,

Migration and Mobility play a key role in the EU's relations with the countries of the Maghreb.
Migracja i mobilność ogrywają zasadniczą rolę w kontaktach UE z państwami regionu Maghrebu.

Dialogue and cooperation with non-EU countries should also place migration and mobility in the perspective of the need to maintain orderly movements.
W ramach dialogu i współpracy z państwami trzecimi należy również rozpatrywać migrację i mobilność w perspektywie potrzeby utrzymania uporządkowanych przepływów.

covering legal migration and mobility, irregular immigration,
obejmującej kwestie legalnej migracji i mobilności, nielegalnej imigracji,

Migration and mobility are key drivers of sustainable development,
Migracja i mobilność są kluczowymi czynnikami zrównoważonego rozwoju,

with significant impact on migration and mobility.
mając istotny wpływ na migrację i mobilność.

themes in the area of migration and mobility.
kwestie z dziedziny migracji i mobilności.

Recently it also presented its views on how migration and mobility can contribute to development
Niedawno przedstawiła też swoje poglądy na temat tego, jak migracja i mobilność mogą stać się czynnikami wspomagającymi rozwój

This will take into account the ongoing political dialogues with key countries on migration and mobility matters.
Działania te uwzględnią prowadzony obecnie z najważniejszymi państwami dialog polityczny w kwestiach migracji i mobilności.

The European Commission is presenting its views on how migration and mobility can contribute to inclusive and economic social development
Komisja Europejska przedstawia swoje stanowisko dotyczące sposobów, w jakie migracja i mobilność mogą przyczynić się do sprzyjającego włączeniu społecznemu rozwoju społeczno-gospodarczego

In the EESC's view, these agreements should consolidate their chapters on migration and mobility.
Zdaniem EKES-u w układach tych należy kłaść szczególny nacisk na kwestie migracji i mobilności.

for example facilitating access to markets, as well as migration and mobility.
finansowe, infrastruktura, np. ułatwiająca dostęp do rynków, jak również migracja i mobilność.

Significant progress has been made in 2012-2013 with regard to strengthening relations with most of the EaP countries on migration and mobility issues.
W latach 2012-2013 poczyniono znaczne postępy w zakresie zacieśniania stosunków z większością państw Partnerstwa Wschodniego w kwestiach migracji i mobilności.

governance; migration and mobility.
sprawowanie rządów; migracja i mobilność.